همانا روزگار سه روز است كه تو [ اى انسان خواه ناخواه ] در ميان اين سه روز خواهى بود ، ديروز با هر آنچه در آن بود گذشت پس هرگز باز نمىگردد پس اگر تو كار خيرى در آن انجام دادهاى از رفتنش اندوهگين نيستى و از روى آوردن آن روز بر خودت شادمانى ، و اگر در آن روز [ در انجام وظايف خود ] كوتاهى كردهاى به خاطر رفتن آن روز كوتاهى خودت حسرت زيادى خواهى داشت ، و تو از فرداى خودت در اميدى بيهوده به سر مىبرى ، نمىدانى شايد به فردا نرسى و اگر هم برسى شايد همانند ديروزت بهرهاى در آن جز تفريط و كوتاهى كردن [ در انجام وظايفت ] نداشته باشى - تا آنجا كه فرمود : همانا امروزت را درياب همين روزى كه در آن صبح كردهاى و حقيقتا بر تو سزاوار است كه انديشه كنى و در كوتاهىهاى ديروز گذشتهات تفكّر كنى كه چه نيكىهايى از دست تو رفت و آنها را براى خود كسب نكردى و از چه بديهايى باز نايستادى - تا آنجا كه فرمود : - پس عمل كن يا [ از بديها ] باز ايست و خداوند در اين راه ياور توست .
853 - امام صادق عليه السّلام فرمود : هنگامى كه روز فرا مىرسد [ خطاب به انسان ] مىگويد : اى فرزند آدم ! تو در اين روزت كار خير كن تا من در روز قيامت نزد پروردگارت به نفع تو گواهى دهم زيرا من در گذشته بر تو نيامدهام و در باقى ماندهء عمرت نيز ديگر نخواهم آمد . و هنگامى كه شب فرا مىرسد شب نيز همين سخنان را مىگويد .
854 - حفص بن غياث گويد : از امام صادق عليه السّلام شنيدم كه فرمود : اگر بتوانى [ به گونهاى رفتار كنى ] كه شناخته نشوى اين كار را انجام ده و اگر در نزد خداوند نيكنام باشى بر تو عيبى نيست كه در نزد مردم از تو به خوبى ياد نشود - سپس فرمود : پدرم على بن ابى طالب عليه السّلام فرمود : خيرى در زندگانى نيست مگر براى دو نفر : يكى كسى كه در هر روز خيرى را [ بر خيرهاى خود ] بيفزايد و ديگرى كسى كه به وسيلهء توبه مرگ خود را اصلاح كند .
855 - امام صادق عليه السّلام فرمود : فريب خورده [ حقيقى ] كسى است كه در بارهء ساعت به ساعت عمرش فريب خورده باشد .
856 - امام صادق عليه السّلام فرمود : كسى كه دو روزش با هم مساوى باشد [ و در روز دوم پيشرفتى معنوى ننموده باشد ] چنين كسى فريب خورده است و كسى كه پايان دو روزش [ براى او ] بهترين ساعات و حالات آن دو روز باشد سعادتمند است و كسى كه پايان دو روزش بدترين حالات آن دو روز باشد
جهاد النفس ( فارسى ) — صفحة 347
مساهمون: الحر العاملي
ص٣٤٧