الوفود و الأضياف . و ملجأ كلّ هارب و مضاف ، و السابق إلى غايات الأشراف . أطعم قريشا حين أسنتت ، و جاد بماله حين أمسكت ، و ساهم المهمّة لمّا أضلعت ، و قهر بناؤه بناءها لمّا ابتنت .
فأنا خير العالمين أشياخا ، و أكرمهم أرومة و أسناخا و أعزّهم سيّدا بذّاخا و أخصبهم محلّة و مناخا . عليهم تنزل الأنباء ، و بهم ولّفت قريش الأحياء ، و أقرّت بفضلها الأملاء ، و أذعنت الرؤساء . أنا ابن الأعلام للأعلام و ابن سادة الإسلام ، و معدن النبوّة و الأحكام ، و أكرم الإسلام أسلافنا ، و أطهر الأطراف أطرافنا ، و أعزّ الأحلاف أحلافنا ، يحملّ الفخر عند فخرنا ، و ينسى كلّ ذكر مع ذكرنا ، و يصغر كلّ قدر عند قدرنا .
[ من عبد الله بن معاوية بن عبد الله هستم . من فرزند ماههاى تابان و درياهاى عميق و پرآب و ابرهاى پرباران و شيرهاى درنده و شجاع هستم كه در زمان جاهليّت شناخته شده و مشهور بودند . بنا و خانههاى آنان از ديگران بلندتر ، و بهترين پيشينه و اجداد ، از آن پدران ايشان بود . من فرزند نفسهاى مطهّر و پاك و انوار تابان و بزرگان برگزيده و هاديان هدايت شدهام كه ضربههاى شمشيرشان براساس تقوا زده مىشد . براى مردم پرچمهاى هدايت را برافراشته و آنان را از گمراهى و رذيلت به راه حق و رستگارى مىبرند ، و بتهاى دشمنان ( بتپرستان ) را واژگون مىكردند . خداوند ، ما را از بهترين گل سرشت و ما را از جواهر و گنجهاى پنهان برگزيد و نزول وحى و دين اسلام را مختص خاندان ما كرد و براى ما احكام و سنن محكم و روشن قرار داد و خانههاى ما منزلگاه وحى شد .
رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله اسلام را به پدران و مادران ما عرضه كرد و ملائك در منازل ما فرود آمدند . ما فضايل شناخته ، و مناقبى ستوده داريم . زينت هر مجلسيم و مهتر و بزرگ هر تازه به دوران رسيده و سركش ، خداوند از ميان ما رسول برگزيده و امين او ، مرتضى ، را انتخاب كرد « 1 » كه مقامشان در سدرة المنتهى بود . حمزه ، شيرخدا و شير رسول خدا و حامى مسلمين از بلاى دشمنان ، سيد شهدا از ميان ما است كه در زمان جاهليت داراى هيبت و شكوه و در مالش بسيار بخشنده بود ؛ در اسلام سبقت گيرنده و خطيب و سخنور
هامش
( 1 ) . اشارهء عبد الله بن معاويه در انتخاب امام على ( ع ) از سوى خداوند به عنوان امين پيامبر ( ص ) و در حقيقت يعنى امين خلافت پس از او در آن دوران اهميت خاصى دارد . - م