خليفه معتمد عباسى ) است كه در قرن سوم مىزيسته و به سال 256 ق از دنيا رفته است . چون اين كتاب را به وى تقديم داشته ، آن را « الاخبار الموفقيات » ناميده است .
نسب زبير بن به كار با پنج واسطه به زبير ، صحابه رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله مىرسد و عمويش ، مصعب زبيرى نيز از نسبشناسان بزرگ سدهء دوم هجرى است . زبير بن به كار علاوه بر شغل ديوانى و كتابت ، قاضى شهر مكه هم بوده است . بنابراين به اخبار و روايات مستند و موثق دسترسى داشته است .
از آنجا كه وى براساس نظر بسيارى از رجالشناسان و مورخان ثقه و مورد اعتماد بوده ، لذا اين تأليف و ساير تأليفاتش كه بالغ بر دهها عنوان است نزد مورخان و انديشمندان اسلامى اهميت و جايگاه ويژهاى دارد تا آنجا كه بسيارى از مورخان و محدثان ، به اخبار و روايات او اعتماد كرده و آنها را در متون خود نقل كردهاند .
مصحح محترم نيز در پاورقىها با تلاش مضاعف اين روايات را در متون سدههاى بعد جستجو و سطر به سطر با آنها تطبيق داده است كه كارى بسيار دشوار و ستودنى است و اين كار او علاوه بر تصحيح و مقابله متن اصلى با چند نسخهء ديگر است .
نكتهاى كه حائز اهميت است ، گرايشهاى ضد اموى مؤلف و نيز تمايلات علوى و ارادت وى به اهل بيت و ائمهء شيعه عليهم السّلام است كه در همه جا با احترام از آنها ياد مىكند . بويژه آنكه اخبار فراوان و منحصر به فردى را در خصوص امام على عليه السّلام ، سفارشهاى رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله براى جانشينى او ، و موضوع نص و وصايت آن حضرت بويژه در اشعار و خطبهها نقل مىكند كه مورخان ديگر از آن غفلت كردهاند .
الأخبار الموفقيات ( فارسى ) — صفحة 3
مساهمون: زبير بن بكار
ص٣