الفصل الثّامن : في الغَشى « 1 »
فصل هشتم : حالت غش
و هو إمّا أن « 2 » يَعرِضَ بَعدَ الأكلِ أو قَبلَهُ « 3 » .
اين عارضه يا بعد از خوردن غذا ايجاد مىشود يا قبل از آن .
فَإِن كانَ بَعدَ الأكلِ « 4 » ، فَعِلاجُهُ تَقلِيلُ الطَّعامِ و شُربُ « 5 » شَرابِ المَيبَةِ إِن كانَت المَعِدَةُ باردَةً ، و رُبُّ السَّفَرجَلِ إِن كانَت حارَّةً .
اگر بعد از خوردن غذا روى دهد و معده سرد باشد ، راه درمانش كم كردن غذا و نوشيدن شراب ميبه است ؛ اما اگر معده گرم باشد ، به خوردن ربّ به .
و إِن كانَ قَبلَ الأكلِ فَعِلاجُهُ القَىءُ
اما اگر قبل از غذا باشد ، راه
هامش
( 1 ) . الف : الغثي . ب : الغثيان .
( 2 ) . ب : ( ان ) ساقطة .
( 3 ) . ب : ( او قبله ) ساقطة .
( 4 ) . ب : ( فان كان بعد الاكل ) ساقطة .
( 5 ) . ب : سقي .