طبق قولى كه ميشل در سال 1708 داده بود ( كه كشتىهاى فرانسوى را براى كمك به فتح مسقط و حفظ سواحل و كشتىهاى ايران بفرستد ) عمل كند . تا اين وقت وى دربارهء اين موضوع چيزى نگفته بود و در نامههاى او هم به علت محرمانه بودن مطلبى راجع به آن ننوشته بودند .
معالوصف پادرى حق داشت بگويد كه مقصود عمدهء محمد رضا بيگ بستن عهدنامهاى عليه اعراب مسقط است . « 1 »
وقتى پن شارترن اين تقاضا را دريافت داشت ، صلاح نديد كتبا تعهدى راجع به آن بكند . « 2 » و به اتفاق رفقاى خود تصميم گرفت منافعى را كه ايران از بستن عهدنامه با فرانسه مىبرد گوشزد كند ، بى آن كه سخنى از موضوع مسقط به ميان آورد . بنابراين ، به پادرى امر شد كه سندى به فارسى تنظيم كرده و فوايد بستن عهدنامهاى را با فرانسه تصريح كند و متذكر شود كه « شاه مىتواند مهندسان و متخصصان فنى كه در ايران يافت نمىشود از فرانسه استخدام و كشتىهايى از اين كشور خريدارى كند . تجارت در خليج فارس كه در نتيجهء رفتار تقلب آميز بيگانگان و نهب و غارت اعراب رو به خرابى نهاده است دوباره رونق خواهد گرفت و ضمنا جزاير بحرين و بندر گنگ ( مركز صيد مرواريد ) از حمله مصون خواهد بود . »
گودرو مواد ديگرى كه متكى بر گفت و گوى او با اعتماد الدوله در 1699 بود طرح كرد ، به اميد آن كه با اعطاى امتيازاتى به ايرانىها ، مواد عهد نامه بيشتر مورد قبول سفير واقع شود .
در مذاكرات نهايى كه ميان سه نفر نمايندهء فرانسه و محمد رضا بيگ صورت گرفت ، تمام مسائل ديگر حل شد و عهد نامه در ورساى به تاريخ 13 اوت 1715 به امضا رسيد . عهد نامهء مذكور داراى نكات مهم ذيل بود :
1 - عهدنامهء 1708 تا آنجا كه با عهدنامهء جديد متناقض نباشد مجرى خواهد بود . ( مادهء 1 ) 2 - فرانسوىها و اشخاص ديگرى كه تحت پرچم فرانسه با ايران تجارت مىكنند حق خواهند داشت بدون پرداخت عوارض گمركى هر نوع كالاى اروپايى يا هندى به ايران وارد و از آنجا صادر كنند . ( مادهء 2 )
3 - پادشاه ايران براى تجار فرانسوى منازلى به طور مجانى در اصفهان و بنادر خليج فارس و نواحى مجاور تركيه و گرجستان تهيه كرده ، همچنين براى كنسول فرانسه و ساير كارمندان مراكز تجارى فرانسه اين موضوع را رعايت خواهد كرد . ( مادهء 4 )
4 - سفير فرانسه در دربار ايران بر تمام سفرا تقدم خواهد داشت و كنسولها و نمايندگان تجارى فرانسه نيز از اين مزيت برخوردار خواهند شد . ( مادهء 5 )
هامش
( 1 )Negociation en perse , 29 b ..
( 2 ) . در نظر گرفتن اوضاع كشور و قواى درياى فرانسه بعد از جنگهاى جانشينى اسپانيا ، اين احتياط كاملا به جا بود .