تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تحفة الأولياء (ترجمه أصول كافى) (فارسى) — صفحة 771

مساهمون:

ص٧٧١
فرمود كه : « آن مرد چنين كرد ؛ پس همسايه‌اش كه او را اذيّت مىكرد ، به نزد او آمد و به او گفت كه : متاع خود را برگردان ؛ پس از براى تو است خدا بر من ، و نذر كردم كه برنگردم به سوى آنچه مىكردم » . 3769 / 14 . از او ، از محمد بن عبد الجبّار ، از محمد بن اسماعيل ، از عبداللَّه بن عثمان ، از ابو الحسن بجلى ، از عبيداللَّه وصّافى ، از امام محمد باقر عليه السلام روايت است كه فرمود : « رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود كه : ايمان به من نياورده كسى كه شب به روز آورد ، در حالى كه سير باشد ، و همسايه‌اش گرسنه باشد » . و فرمود كه : « مردم هيچ دهى نيستند كه گرسنه‌اى در ميان ايشان شب به روز آورد ، و خدا در روز قيامت به سوى ايشان نظر كند » « 1 » . 3770 / 15 . چند نفر از اصحاب ما روايت كرده‌اند ، از احمد بن محمد ، از ابن فضّال ، از ابو جميله ، از سعد بن طريف ، از امام محمد باقر عليه السلام كه فرمود : « از جملهء شكننده‌هاى سخت كه پشت را مىشكند ، چنان كه از هم جدا شود ، همسايهء بد است . اگر چيز خوبى را ببيند ، آن را پنهان كند ، و اگر بدى را ببيند ، آن را فاش و اظهار نمايد » . 3771 / 16 . از او ، از محمد بن على ، از محمد بن فضيل ، از اسحاق بن عمّار ، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت است كه فرمود : « رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود : پناه مىبرم به خدا از همسايهء بد ، در خانه‌اى كه هميشه بايد ماند . چشم‌هايش تو را رعايت مىكند ، و دلش تو را رعايت مىكند . اگر تو را در خير و خوبى بيند ، او را بد آيد ، و اگر تو را در بدى بيند ، او را شاد كند » . باب حدّ و اندازهء همسايگى

25 . باب حدّ و اندازهء همسايگى

3772 / 1 . على بن ابراهيم ، از پدرش ، از ابن ابى عمير ، از معاوية بن عمّار ، از عمرو بن عكرمه ، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود : « رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود كه : هر چهل خانه همسايگانند ، از طرف پيش رو و از پشت سر و از جانب راست و چپش » . 3773 / 2 . از او ، از پدرش ، از ابن ابى عمير ، از جميل بن درّاج ، از امام محمد باقر عليه السلام مروى است كه فرمود : « حدّ همسايگى چهل خانه است از هر جانبى ، از پيش رو و از پشت سر و از جانب راست و چپش » .
هامش
( 1 ) . و مراد از نظر خدا ، الطاف خاصهء او است كه شامل حال اين كس گرداند . ( مترجم )