تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تحفة الأولياء (ترجمه أصول كافى) (فارسى) — صفحة 547

مساهمون:

ص٥٤٧
باب در بيان دعا در حفظ قرآن

59 . باب در بيان دعا در حفظ قرآن

3436 / 1 . چند نفر از اصحاب ما روايت كرده‌اند ، از احمد بن محمد بن خالد ، از آنكه او را ذكر كرده ، از عبد اللَّه بن سنان ، از ابان بن تغلب ، از امام جعفر صادق عليه السلام كه فرمود : « مىگويى : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ وَ لَمْ يَسْأَلِ الْعِبَادُ مِثْلَكَ . . . يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ ؛ خداوندا ! به درستى كه من سؤال مىكنم تو را ، و سؤال نكرده از بندگان ، مانند تو را . سؤال مىكنم تو را به حقّ محمد ، پيغمبر تو و فرستادهء تو ، و ابراهيم ، دوست تو و برگزيده تو ، و موسى ، هم‌سخن تو و هم‌راز تو ، و عيسى ، سخن تو و روح تو ، و سؤال مىكنم تو را به نام‌هاى ابراهيم ، و تورات موسى ، و زبور داود ، و انجيل عيسى ، و قرآن محمد ، صلوات فرست خدا بر او و آل او ، و به هر پيغام نهانى كه پيغام داده‌اى آن را ، و قضايى كه روان ساخته‌اى آن را ، و حقّى كه حكم كرده‌اى آن را ، و بىنيازى كه بىنياز گردانيده‌اى آن را ، و گمراهى كه راه نموده‌اى او را ، و سائلى كه بخشنده‌اى او را ، و سؤال مىكنم تو را به نام تو ، كه نهاده‌اى آن را بر شب ، پس تار شده ، و به نام تو ، كه نهاده‌اى آن را بر روز ، پس روشن گرديده ، و به نام تو ، كه نهاده‌اى آن را بر زمين ، پس آرام گرفته ، و ستون نهاده‌اى به آن آسمان‌ها را ، پس به خود ايستاده ، و نهاده‌اى آن را بر كوه‌ها ، پس ثابت شده ، و به نام تو ، كه پراكنده كرده‌اى به آن روزىها را ، و سؤال مىكنم تو را به نام تو ، كه زنده مىگردانى به آن مردگان را ، و سؤال مىكنم تو را به بندگاه‌هاى عزّت از عرش تو ، و پايان رحمت از كتاب تو . سؤال مىكنم تو را كه صلوات فرستى بر محمد و آل محمد ، و آنكه روزى كنى مرا حفظ كردن قرآن و انواع علم و دانش ، و آنكه ثابت گردانى آنها را در دل من و گوش من و چشم ديدهء من ، و آنكه آميزش دهى به آنها گوشت مرا و خون من و استخوان‌هاى من و مغز من ، و كار فرمايى به آنها شب من و روز من به رحمت خود و قدرت خود . به درستى كه نيست نيرومندى و نه توانايى ، مگر به تو ، اى زنده ! اى پاينده ! » . و گفته است كه در حديث ديگر اين زيادتى است كه : « وَ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الَّذِي دَعَاكَ . . . وَ بِعَظَمَتِكَ وَ أَرْكَانِكَ ؛ و سؤال مىكنم تو را به نام تو ، كه خوانده‌اند تو را به آن بندگان تو ، كه مستجاب كرده‌اى از براى ايشان و پيغمبران تو . پس آمرزيده‌اى ايشان را و رحم كرده‌اى بر ايشان . و سؤال مىكنم تو را به هر نامى كه فرو فرستاده‌اى آن را در كتاب خود ، و به نامت كه آرام گرفته به آن عرش تو ، و به نام تو كه يكتاى يگانه ، تنهاى طاق برتر است ، كه پر مىكند