تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تحفة الأولياء (ترجمه أصول كافى) (فارسى) — صفحة 483

مساهمون:

ص٤٨٣
بر او حفظ آنها ، و او است بلندمرتبهء بزرگ » . « 1 » 3358 / 9 . على بن ابراهيم ، از پدرش ، از ابن‌ابىعمير ، از معاويه بن عمّار روايت كرده است كه گفت : هر كه در عقب نماز فريضه ، سه مرتبه بگويد كه : « يَا مَنْ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ ، وَلَا يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ أَحَدٌ غَيْرُهُ ؛ اى آنكه مىكند آن‌چه مىخواهد ، و نمىكند آن‌چه بخواهد كسى غير او » ، بعد از آن سؤال كند ، آن‌چه سؤال كند ، به او عطا شود . 3359 / 10 . حسين بن محمد ، از احمد بن اسحاق ، از سعدان ، از سعيد بن يسار روايت كرده است كه گفت : امام جعفر صادق عليه السلام فرمود كه : « چون نماز مغرب را به جا آورى ، دستت را بر پيشانيت بمال و سه مرتبه بگو : بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَاإِلهَ إِلَّا هُوَ ، عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ، الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ ؛ اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنِّي الْهَمَّ وَالْغَمَّ وَالْحَزَنَ ؛ به نام خدايى كه نيست خدا ، مگر او كه داناى نهانى و آشكار است . بخشايندهء مهربان . خداوندا ! ببر از من غم گدازنده و اندوه من » . 3360 / 11 . على بن ابراهيم ، از پدرش ، از ابن‌ابىعمير ، از محمد جعفى ، از پدرش ، از ابوعبداللَّه عليه السلام روايت كرده است كه گفت : چنان بودم كه بسيارى از اوقات از چشم مىناليدم و درد داشت ؛ پس اين را به خدمت امام جعفر صادق عليه السلام شكايت كردم . فرمود : « آيا نمىخواهى كه دعايى را به تو تعليم كنم كه از براى دنيا و آخرتت نافع باشد ، و كافى باشد از براى درد چشمهايت » . عرض كردم : بلى ، مىخواهم . فرمود كه : « در عقب نماز صبح و عقب نماز شام ، مىگويى كه : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ . . . وَالشُّكْرَ لَكَ أَبَداً مَا أَبْقَيْتَنِي ؛ خداوندا ! به درستى كه من سؤال مىكنم از تو به حق محمد و آل محمد بر تو . صلوات فرست بر محمد و آل محمد ، و قرار ده روشنى را در چشم من ، و بينايى در دين من ، و يقين در دل من ، و پاكى و پاكيزگى در كار من ، وسلامتى در جان من ، و گشادگى بر روزى من ، و شكر از براى تو هميشه ، مادام كه باقى گذارى مرا » . 3361 / 12 . على بن ابراهيم ، از پدرش ، از ابن‌ابىعمير روايت كرده است كه گفت : حديث كرد مرا ابوجعفر شامى ، گفت كه : حديث كرد مرا مردى در شام كه او را هلقام مىگفتند ، گفت كه : به خدمت حضرت امام موسى كاظم عليه السلام آمدم و به آن حضرت عرض كردم كه : فداى تو گردم ! دعايى به من تعليم فرما كه جامع مطالب دنيا و آخرت باشد ، و مختصر كن . فرمود
هامش
( 1 ) . مترجم سوره‌ها و آيه‌هاى اشاره شده در حديث را به تفصيل بيان و ترجمه كرده است .