تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تحفة الأولياء (ترجمه أصول كافى) (فارسى) — صفحة 299

مساهمون:

ص٢٩٩
كتاب دعا

[ 6 ] كتاب دعا

باب فضيلت دعا و ترغيب و برانگيختن مردم بر آن

1 . باب فضيلت دعا و ترغيب و برانگيختن مردم بر آن

3062 / 1 . على بن ابراهيم ، از پدرش ، از حمّاد بن عيسى ، از حريز ، از زراره ، از امام محمد باقر عليه السلام روايت كرده است كه فرمود : « به درستى كه خداى عز و جل مىفرمايد كه :
« إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ داخِرِينَ »
« 1 » ؛ يعنى : به درستى كه آن كسانى كه تكبّر و سركشى مىكنند از پرستش من ، زود باشد كه درآيند يا درآورده شوند در دوزخ ، در حالتى كه خوار و بىمقدار باشند » . و حضرت فرمود كه : « مراد از پرستش ، دعا است . و بهترين عبادت دعا است » . عرض كردم :
« إِنَّ إِبْراهِيمَ لَأَوَّاهٌ حَلِيمٌ »
« 2 » . حضرت فرمود كه : « اوّاه آن است كه بسيار دعا مىكند » . ( و در ترجمهء آيه گفته‌اند كه : « به درستى كه ابراهيم بسيار آه‌كننده بود و بردبار » . و اين كنايه است از رقّت قلب و كثرت ترحّم و فرط شفقّت او بر آذر كه پدرِ مادر آن حضرت بود بنا بر اظهر ) . 3063 / 2 . محمد بن يحيى ، از احمد بن محمد ، از محمد بن اسماعيل و ابن‌محبوب هر دو ، از حنّان بن سدير ، از پدرش روايت كرده است كه گفت : به خدمت امام محمد باقر عليه السلام عرض كردم كه : كدام عبادت بهتر و فضيلتش بيشتر است ؟ فرمود كه : « هيچ چيز در نزد خداى - تعالى - بهتر نيست از آنكه از او سؤال شود و طلب شود از آن‌چه در نزد او است ، و هيچ‌كس به سوى خدا دشمن‌تر نيست از كسى كه تكبّر و سركشى كند از عبادت آن جناب ( يعنى دعا ) ، و سؤال نكند آن‌چه را كه در نزد او است . 3064 / 3 . ابوعلى اشعرى ، از محمد بن عبدالجبّار ، از صفوان ، از ميسّر بن عبدالعزيز ، از
هامش
( 1 ) . غافر ، 60 . ( 2 ) . توبه ، 114 .