بر نيكوكاران » .
و حضرت صادق عليه السلام فرمود كه : « مردى به سوى ابوذر رضى الله عنه نوشت كه : اى ابوذر ! چيزى از علم را به من عطا كن كه طرفه و تازه باشد . ابوذر به سوى او نوشت كه : علم بسيار است ، و ليكن اگر توانى كه بدى نكنى با كسى كه او را دوست مىدارى ، چنان كن ؛ پس آن مرد به ابوذر گفت كه : آيا كسى را ديدهاى كه با كسى كه او را دوست مىدارد ، بد كند ؟ ابوذر به او گفت : آرى ، نفس تو در نزد تو از همهء نفسها دوستتر است . پس چون تو خداى - تعالى - را معصيت كنى ، به حقيقت كه با آن بد كردهاى » .
3041 / 21 . چند نفر از اصحاب ما روايت كردهاند ، از احمد بن محمد بن خالد ، از عثمان بن عيسى ، از سماعه ، از امام جعفر صادق عليه السلام كه گفت : شنيدم از آن حضرت كه مىفرمود : « صبر كنيد بر طاعت خدا ، و شكيبايى ورزيد از معصيت خدا ؛ پس جز اين نيست كه دنيا ساعتى است ؛ زيرا كه آنچه گذشته ، چنان نيست كه از براى آن شادى و اندوهى را بيابى ، و آنچه نيامده ، كه تو چنان نيستى كه آن را بشناسى و بدانى كه چه خواهد شد ؛ پس صبر كن بر اين ساعتى كه تو در آنى ؛ پس گويا كه تو شاد شدهاى و آرزو بردهاى به نيكويى حال كسى ، تا تو را مثل آن حال باشد » .
3042 / 22 . على بن ابراهيم ، از محمد بن عيسى ، از يونس ، از مردى ، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه : « خضر به موسى عليهما السلام گفت كه : اى موسى ! به درستى كه شايستهترين روز تو ، آن روزى است كه در پيش روى تو است ؛ پس بنگر كه آن روز چه روز است ، و جواب را از براى آن آماده ساز ؛ زيرا كه تو باز داشته مىشوى و پرسيده خواهى شد .
و پند خويش را از روزگار فرا گير ؛ زيرا كه روزگار ، درازى است كوتاه ؛ پس چنان عمل كن كه گويا تو ثواب عمل خود را مىبينى ، تا آنكه تو را در مزدت اميدوارتر گرداند ؛ پس به درستى كه آنچه آينده است از دنيا ، مانند آن چيزى است كه پشت گردانيده و رفته است از آن » .
3043 / 23 . چند نفر از اصحاب ما روايت كردهاند ، از سهل بن زياد ، از يعقوب بن يزيد ، از آنكه او را ذكر كرده ، از امام جعفر صادق عليه السلام كه فرمود : « به اميرالمؤمنين - صلوات اللَّه عليه - عرض شد كه : ما را موعظه كن و پنده ده و مختصر كن . فرمود كه : دنيا ، در حلال آن حساب است ، و در حرام آن عقاب . و از كجا شما را راحت و آسايش ميسّر باشد ، و هنوز به سنّت پيغمبر خويش اقتدا نكردهايد ؟ طلب مىكنيد آنچه را كه شما را طاغى گرداند ، و نمىپسنديد
تحفة الأولياء (ترجمه أصول كافى) (فارسى) — صفحة 277
مساهمون: الشيخ الكليني
ص٢٧٧