تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تحفة الأولياء (ترجمه أصول كافى) (فارسى) — صفحة 253

مساهمون:

ص٢٥٣
مجمرها گذاشته ، مىسوزد » « 1 » . تتمّهء حديث « پس آن پيغمبر عرض كرد كه : اى پروردگار من ! شهادت مىدهم كه تو حاكم عادلى كه هيچ جور و ستم نمىكنى . آن مرده ، بندهء تو است كه در يك چشم زدن به تو شرك نياورده بود . او را به آن نوع مردن ميرانيدى ؟ و اينك ، بندهء تو است كه در يك چشم زدن به تو ايمان نياورده بود . او را به اين نوع مردن مرانيده‌اى ؟ حق - تعالى - فرمود كه : اى بندهء من ! من ، چنان كه تو گفتى ، حاكم عادلم كه هيچ جور و ستم نمىكنم . آن مرده‌اى كه تو ديدى ، بندهء من است كه او را در نزد من گناهى بود ، او را به آن نوع مردن ميرانيدم ، از براى آنكه مرا ملاقات كند و چيزى بر او باقى نباشد ، و اينك بندهء من است كه او را در نزد من حسنه‌اى بود ؛ پس او را به اين نوع مردن مىرانيدم ، از براى آنكه مرا ملاقات كند و او را در نزد من حسنه‌اى نباشد » . 3007 / 12 . چند نفر از اصحاب ما روايت كرده‌اند ، از احمد بن محمد ، از ابن محبوب ، از ابو الصّباح كنانى كه گفت : در نزد امام جعفر صادق عليه السلام بودم كه پيرى بر آن حضرت داخل شد و عرض كرد كه : يا اباعبداللَّه ! به سوى تو شكايت مىكنم از فرزندان خويش و عقوق ايشان ، و از برادران خويش و جفاى ايشان ، در نزد كبر سنّ من ، و در هنگامى كه پير شده‌ام و سالَم بسيار شده ؛ پس حضرت صادق عليه السلام فرمود كه : « اى مرد ! به درستى كه حق را دولتى است و باطل را دولتى ، و هر كه از اين دولت‌ها ، در دولت صاحبش خوار و بىمقدار است . و به درستى كه كمتر چيزى كه به مؤمن مىرسد در دولت باطل ، عقوق است از فرزندانش ، و جفا است از برادرانش ، و هيچ مؤمنى نيست كه در دولت باطل به چيزى از رفاهيّت ؛ يعنى خوش‌عيشى و آسودگى برسد ، مگر آنكه پيش از مردنش مبتلا شود ، يا در بدن ، و يا در فرزندان ، و يا در باب مالش ، تا آنكه خداى عز و جل او را خالص و پاكيزه گرداند ، از آنچه در دولت باطل كسب كرده ، و بهرهء او را در دولت حق از برايش فراوان و بسيار گرداند . پس صبر كن و شاد باش » . باب در بيان اقسام عقوبت گناهان

197 . باب در بيان اقسام عقوبت گناهان

3008 / 1 . حسين بن محمد ، از معلّى بن محمد ، از احمد بن محمد ، از عبّاس بن علاء ، از
هامش
( 1 ) . و مجمر ، آن چيزى است كه جمرهء آتش در آن كنند ، و داروى خوشبو بر آن ريزند تا بوى خوش دهد ، و خود عود را نيز مجمر گويند . ( مترجم )