جان به اينجا ؛ يعنى به حنجره برسد . عرض كرد كه : اى پروردگار من ! مرا بس است » .
2985 / 2 . چند نفر از اصحاب ما روايت كردهاند ، از احمد بن محمد ، از ابن فضّال ، از آنكه او را ذكر كرده ، از امام جعفر صادق عليه السلام كه فرمود : « رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود كه : هر كه يك سال پيش از مردنش توبه كند ، خدا توبهء او را قبول فرمايد ؛ پس فرمود : به درستى كه يك سال ، بسيار است . هر كه يك ماه پيش از مردنش توبه كند ، خدا توبهء او را قبول فرمايد . پس فرمود :
به درستى كه يك ماه ، بسيار است . هر كه يك جمعه ( يعنى يك هفته ) پيش از مردنش توبه كند ، خدا توبهء او را قبول فرمايد . پس فرمود : به درستى كه يك جمعه ، بسيار است . هر كه يك روز پيش از مردنش توبه كند ، خدا توبهء او را قبول فرمايد ؛ پس فرمود : به درستى كه يك روز ، بسيار است . هر كه توبه كند پيش از آنكه امور آخرت را معاينةً ببيند ، خدا توبهء او را قبول فرمايد » .
2986 / 3 . على بن ابراهيم ، از پدرش ، از ابن ابى عمير ، از جميل ، از زراره ، از امام محمد باقر عليه السلام روايت كرده است كه فرمود : « چون جان به اينجا رسد - و به دست خويش به سوى گلوى مباركش اشاره فرمود - ، عالِم را توبهاى نباشد ، و جاهل را توبه باشد » .
2987 / 4 . محمد بن يحيى ، از احمد بن محمد بن عيسى ، از محمد بن سنان ، از معاويه بن وهب روايت كرده است كه گفت : به سوى مكّه بيرون رفتيم ، و همراه ما پيرى بود به غايت حقپرست ، و بسيار عبادت مىنمود ، و در عرض راه ، نماز را تمام مىكرد . و پسر برادرى داشت مسلمان ، كه با او بود ؛ پس من به پسر برادرش گفتم كه : كاش اين امر - يعنى امر امامت - را بر عمويت عرضه مىدادى ، شايد كه خداى عز و جل او را خالص گرداند و شيعه شود ؛ پس همهء ايشان گفتند كه : اين پير را وا گذاريد كه بر حالى كه دارد ، بميرد ؛ زيرا كه او خوش شكل است ؛ پس پسر برادرش هيچ صبر نكرد ، تا آنكه به او گفت كه : اى عمو ! به درستى كه مردم بعد از رسول خدا صلى الله عليه و آله مرتد شدند و از دين برگشتند ، مگر جماعتى اندك . و از براى على بن ابىطالب عليه السلام از طاعت بود ، آنچه از براى رسول خدا صلى الله عليه و آله بود . و بعد از رسول خدا صلى الله عليه و آله ، حق و طاعت ، از براى آن حضرت بود . راوى مىگويد : پس آن پير آه سردى كشيد ، و بانگ زد و گفت كه : من بر اين اعتقاد و اين مذهبم ، و جانش بيرون آمد . بعد از آن ، بر امام جعفر صادق عليه السلام داخل شديم ، و على بن سرّى اين كلام را بر حضرت صادق عليه السلام عرضه داد .
فرمود كه : « آن پيرمردى است از اهل بهشت » . على بن سرّى به آن حضرت عرض كرد كه : او
تحفة الأولياء (ترجمه أصول كافى) (فارسى) — صفحة 239
مساهمون: الشيخ الكليني
ص٢٣٩