تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تحفة الأولياء (ترجمه أصول كافى) (فارسى) — صفحة 473

مساهمون:

ص٤٧٣
درجه‌ها و پايه‌هاى بلندند از براى مؤمنان ، و به دوستى ايشان با ما و شناختن ايشان ما را ، خدا اعمال ايشان و ثواب آن را از براى ايشان ، دو برابر مىكند ، و پايه‌هاى بلند را از براى ايشان بلند مىسازد » . 1172 / 85 . علّى بن محمد و غير او ، از سهل بن زياد ، از يعقوب بن يزيد ، از زياد قندى ، از عمّار اسدى ، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده‌اند در قول خداى عزّوجلّ :
« إِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَ الْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ »
« 1 » ، كه آن حضرت فرمود : « مراد ، ولايت ما اهل بيت است » - و به دست خويش اشاره به سينه خود فرمود - و فرمود : « پس هر كه ما را دوست ندارد ، خدا عملى را از براى او بلند نسازد » . و ترجمهء آيه اين است كه : « به سوى خدا بالا مىرود سخن پاك و پاكيزه ( و به معرض قبول الهى مىرسد ) ، و كردار شايسته ، خدا ، آن را بلند مىگرداند ، و به حيّز قبول مىرساند » . 1173 / 86 . چند نفر از اصحاب ما روايت كرده‌اند ، از احمد بن محمد ، از حسين بن سعيد ، از نضر بن سُويد ، از قاسم بن سليمان ، از سَماعة بن مهران ، از امام جعفر صادق عليه السلام در قول خداى عزّوجلّ :
« يُؤْتِكُمْ كِفْلَيْنِ مِنْ رَحْمَتِهِ »
، كه آن حضرت فرمود كه : « امام حسن و امام حسين‌اند » ،
« وَ يَجْعَلْ لَكُمْ نُوراً تَمْشُونَ بِهِ »
« 2 » ، فرمود كه : « نور ، امامى است كه به او اقتدا مىكنيد » . 1174 / 87 . على بن ابراهيم ، از پدرش ، از قاسم بن محمد جوهرى ، از بعضى از اصحاب خويش ، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است در قول خداى تعالى :
« وَ يَسْتَنْبِئُونَكَ أَ حَقٌّ هُوَ »
، يعنى : « و خبر مىگيرند تو را و از تو مىپرسند كه آيا راست است آن امر معهود ؟ » كه حضرت فرمود : « يعنى : آنچه تو در شأن على مىگويى :
« قُلْ إِي وَ رَبِّي إِنَّهُ لَحَقٌّ وَ ما أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ »
« 3 » ، يعنى : بگو : اى محمد ، آرى به حق پروردگار من . به درستى كه آن ، راست و درست است و نيستيد شما عاجز كنندگان خدا » . 1175 / 88 . على بن محمد ، از سهل بن زياد ، از محمد بن سليمان ديلمى ، از پدرش ، از ابان بن تغلب ، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه گفت : به آن حضرت عرض كردم كه : فداى تو گردم ، چيست معنى قول خدا :
« فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ »
« 4 » ؟ فرمود كه : « هر كه خدا او را به ولايت ما گرامى دارد ، از اين عقبه و گذار ، گذشته است . و ماييم آن عقبه كه هر كه به مشقت
هامش
( 1 ) . فاطر ، 10 . ( 2 ) . حديد ، 28 . ( 3 ) . يونس ، 53 . ( 4 ) . بلد ، 11 .
تحفة الأولياء (ترجمه أصول كافى) (فارسى) — صفحة 473 | الشيخ الكليني / محمد مرادى / اردكانى