تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تحفة الأولياء (ترجمه أصول كافى) (فارسى) — صفحة 423

مساهمون:

ص٤٢٣
پيوند داديم و متصل گردانيديم براى ايشان ، سخن را ( يعنى : پيوسته آن را فرستاديم ) تا شايد كه ايشان پندپذير شوند » . و حضرت فرمود كه : « مراد از آن ، امامى است تا امامى ديگر » ( يعنى : ائمه را متصل به يكديگر ساختيم كه در هر زمان كه امامى فوت شد امام ديگر را نصب كرديم ) . 1106 / 19 . محمد بن يحيى ، از احمد بن محمد ، از حسن بن محبوب ، از محمد بن نُعمان ، از سلّام ، از امام محمد باقر عليه السلام روايت كرده است در قول خداى تعالى :
« آمَنَّا بِاللَّهِ وَ ما أُنْزِلَ إِلَيْنا »
« 1 » ، يعنى : « گرويده‌ايم به خدا و آنچه فرو فرستاده شد به سوى ما » . كه آن حضرت فرمود : « مقصود خدا از آن ، على و فاطمه و حسن و حسين است عليهم السلام . و بعد از ايشان اين آيه در باب ائمه عليهم السلام جارى است . بعد از آن ، سخن خدا برگشت نمود در باب سنيان و در باب ايشان تكلم كرد و فرمود :
« فَإِنْ آمَنُوا »
، يعنى : پس اگر ايمان بياورند سنيان ،
« بِمِثْلِ ما آمَنْتُمْ بِهِ »
، يعنى : « بمانند آنچه شما ايمان آورده‌ايد به آن » يعنى : على و فاطمه و حسن و حسين و ائمه عليهم السلام ،
« فَقَدِ اهْتَدَوْا »
، « پس هر آينه راه راست يافته‌اند » .
« وَ إِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّما هُمْ فِي شِقاقٍ »
« 2 » ، « و اگر برگردند از ايمان به آن ، پس ، جز اين نيست كه ايشان با حق در خلاف و نزاع‌اند » . 1107 / 20 . حسين بن محمد ، از معلّى بن محمد ، از وشّاء ، از مثنّى ، از عبداللَّه بن عَجْلان ، از امام محمد باقر عليه السلام در قول خداى تعالى :
« إِنَّ أَوْلَى النَّاسِ بِإِبْراهِيمَ لَلَّذِينَ اتَّبَعُوهُ وَ هذَا النَّبِيُّ وَ الَّذِينَ آمَنُوا »
« 3 » ، روايت كرده است كه آن حضرت فرمود : « ايشان ، ائمه ، و آنانند كه ايشان را پيروى نموده‌اند » ( و ترجمه آيه مذكور شد ) . 1108 / 21 . حسين بن محمد ، از معلّى بن محمد ، از وشّاء ، از احمد بن عائذ ، از ابن اذينه ، از مالك جُهنى روايت كرده است كه گفت : به خدمت امام جعفر صادق عليه السلام عرض كردم كه : چيست معنى قول خداى عزّوجلّ :
« وَ أُوحِيَ إِلَيَّ هذَا الْقُرْآنُ لِأُنْذِرَكُمْ بِهِ وَ مَنْ بَلَغَ »
« 4 » ، يعنى : « و وحى شد به سوى من اين قرآن ، تا بترسانم شما را به آن و آن‌كه رسيده باشد » . و حضرت فرمود كه : « آن‌كه رسيده باشد و قابليت داشته باشد ، كه امام باشد از آل محمد ، پس آن امام ، به قرآن مردم را مىترساند ؛ چنانچه رسول خدا صلى الله عليه و آله مردم را به آن ترسانيد » . 1109 / 22 . چند نفر از اصحاب ما روايت كرده‌اند ، از احمد بن محمد ، از على بن حَكَم ،
هامش
( 1 ) . بقره ، 136 . ( 2 ) . بقره ، 137 . ( 3 ) . آل عمران ، 68 . ( 4 ) . انعام ، 19 .
تحفة الأولياء (ترجمه أصول كافى) (فارسى) — صفحة 423 | الشيخ الكليني / محمد مرادى / اردكانى