أنت ثاني الاباء في منتهى الدو * ر وآباؤه تعد بنوه
( اى پدر أوصيا ، تو داماد وعموزاده وبرادر طاها ( پيامبر خدا ) هستى ) .
( خدا را در وجود تو اسرارى است كه بيشتر مردم عالم نمى دانند ) .
( تو در آخر دايره وجود ( در قوس صعود ) آن دومين پدر هستى كه پدرانش
فرزندان أو به حساب مى آيند ) .
10 - شيخ علاء الدين سكتوارى در محاضرة الأوائل ( ص 113 ) گويد : نخستين
كسى كه به كنيه ( أبو تراب ) ناميده شد علي بن أبي طالب رضي الله عنه است ، اين كنيه را
رسول خدا صلى الله عليه وآله وسلم به أو داد آن گاه كه ديد أو بر روى زمين خوابيده وخاك بر
پهلوى أو نشسته است ، از روى لطف ومهربانى به أو فرمود : برخيز اى أبو تراب .
واين محبوب ترين ألقاب أو به شمار مى رفت ، واز آن پس ، به بركت نفس
محمدي اين كرامتي براي أو گرديد ، زيرا خاك خبرهاى گذشته وآينده تا روز
قيامت را براي أو باز مى گفت . اين را بفهم كه رازي است بي پرده . ( 1 )
11 - عباية بن ربعي گويد : به عبد الله بن عباس گفتم : رسول خدا صلى الله عليه وآله وسلم از چه رو
علي عليه السلام را أبو تراب ناميد ؟ گفت : از آن رو كه علي عليه السلام صاحب زمين وحجت
خدا بر أهل آن پس از رسول خداست ، وبقاى زمين وآرامش آن به أو است ،
واز رسول خدا صلى الله عليه وآله وسلم شنيدم مى فرمود : چون روز قيامت شود وشخص كافر پاداش
ونزديكى وكرامتي را كه خداى متعال براي شيعيان على آماده نموده ببيند گويد :
( اى كاش من ترابى بودم ) يعنى كاش از شيعيان على ( أبو تراب ) بودم . واين است
معناى اين آية كه كافر گويد : كاش من تراب ( خاك ) بودم . ( 2 )
علامه مجلسي رحمه الله در بيان اين جمله گويد : ممكن است ذكر آية در اينجا براي
هامش
( 1 ) - الغدير 6 / 337 .
( 2 ) - غاية المرام 1 / 58 ، وآية در سوره نبا / 40 .