تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 165

مساهمون:

ص١٦٥
- به خدا ، صبح كردم مثل بنى اسرائيل كه در دست فرعونيان اسير بودند و پسرانشان را مىكشتند و زنانشان را زنده مىگذاشتند . كسى كه بعد از پيامبر ، بهترين مردم است بر منبرها لعن مىشود . هر كه ما را دوست بدارد ، حقش را كم مىدهند . به حسن گفتند : - اى ابو سعيد ، حسين بن على را كشتند . او گريه كرد ، تا گونه‌هايش تر شدند ، سپس گفت : - واى بر امت بيچاره‌اى كه : زنا زاده‌اش پسر پيامبرش را مىكشد ! ابن عباس و حسن گويند : شجرهء ملعونه ، درخت زقوم است . ابو مسلم گويد : يهود است . معناى آيه اين است : خوابى كه ديده‌اى و درخت ملعون را براى مردم فتنه‌اى قرار داديم . اينكه درخت زقوم را فتنه مىنامد ، بخاطر اين است كه : مشركين مىگفتند : آتش درخت را مىسوزاند . چگونه ممكن است ، درخت در آتش برويد ؟ ! اما مردم مؤمن ، تصديق كردند . در روايت است كه ابو جهل مىگفت : محمد شما را به آتشى وعده مىدهد كه سنگ را مىسوزاند . در عين حال گمان مىكند كه در آنجا درخت مىرويد ! اينكه مىگويد :
« فِي الْقُرْآنِ »
يعنى : آن درخت ، در قرآن ذكر شده است .
وَ نُخَوِّفُهُمْ فَما يَزِيدُهُمْ إِلَّا طُغْياناً كَبِيراً
: ما بوسيلهء داستان امتهايى كه هلاك شده‌اند ، آنها را مىترسانيم . يا بوسيلهء آيات آنها را مىترسانيم . لكن آنها در كفر و سركشى و گمراهى بيشتر غوطه‌ور مىشوند .
ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 165 | الشيخ الطبرسي / ستوده / احمد بهشتى