تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 259

مساهمون:

ص٢٥٩

[ سوره الأنفال ( 8 ) : آيات 67 تا 69 ]

ما كانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَكُونَ لَهُ أَسْرى حَتَّى يُثْخِنَ فِي الْأَرْضِ تُرِيدُونَ عَرَضَ الدُّنْيا وَ اللَّهُ يُرِيدُ الْآخِرَةَ وَ اللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ ( 67 ) لَوْ لا كِتابٌ مِنَ اللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيما أَخَذْتُمْ عَذابٌ عَظِيمٌ ( 68 ) فَكُلُوا مِمَّا غَنِمْتُمْ حَلالاً طَيِّباً وَ اتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ( 69 ) « 1 »

ترجمه :

هيچ پيامبرى مجاز نيست كه افرادى را به اسيرى بگيرد ، مگر اينكه در روى زمين قدرت پيدا كند . شما مال دنيا را اراده مىكنيد و خداوند آخرت را . خداوند مقتدر و حكيم است . اگر حكمى از جانب خداوند صادر نشده بود ، بر آنچه گرفته‌ايد ، عذابى بزرگ به شما مىرسيد . از آنچه غنيمت برده‌ايد بخوريد كه حلال و طيب است و از خدا بپرهيزيد كه خدا آمرزگار و رحيم است .
هامش
( 1 ) - سوره انفال آيه 67 - 69 جزء 10 سوره 8
ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 259 | الشيخ الطبرسي / ستوده / احمد بهشتى