تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 150

مساهمون:

ص١٥٠

[ سوره الأعراف ( 7 ) : آيات 204 تا 206 ]

وَ إِذا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَ أَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ( 204 ) وَ اذْكُرْ رَبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعاً وَ خِيفَةً وَ دُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَ الْآصالِ وَ لا تَكُنْ مِنَ الْغافِلِينَ ( 205 ) إِنَّ الَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ لا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبادَتِهِ وَ يُسَبِّحُونَهُ وَ لَهُ يَسْجُدُونَ ( 206 ) « 1 »

ترجمه :

هنگامى كه قرآن خوانده مىشود ، گوش كنيد و ساكت باشيد تا به شما رحم شود . خدا را پيش خود با تضرع و ترس و آهسته ، بصبح و عصر ياد كن و از غافلان نباش . آنان كه در پيشگاه خدايت هستند ، از عبادت او تكبر نمىكنند و او را تسبيح مىگويند و برايش سجده مىكنند .
هامش
( 1 ) - سوره اعراف آيه 204 تا 206 جزء 9 سوره 7
ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 150 | الشيخ الطبرسي / ستوده / احمد بهشتى