مقصود از « عالمين » 1 - مقصود مردم همان زمان است . آنها پس از نزول مائده ، كفر ورزيدند و خداوند آنها را به صورت ميمون و خوك در آورد . « 1 » اين قول از قتاده است . از امام هفتم ع نقل شده است كه آنها به صورت خوك در آمدند .
2 - مقصود عذاب استيصال است .
3 - مقصود نوعى از عذاب است كه احدى جز آنها ، گرفتار آن نشدهاند . آنها پس از نزول مائده ، سزاوار چنين عذابى شدند ، زيرا پس از ديدن چنين معجزهاى كه براى تنبيه انسان از كفر ، خيلى قوى بود ، كافر شدند و مصلحت بود كه دچار عذابى بشوند كه اختصاص به خود آنها داشته باشد ، همانطورى كه معجزه هم به آنها اختصاص داشت .
داستان
علما اختلاف كردهاند كه آيا مائده نازل شد يا نه ؟
حسن و مجاهد گويند : نازل نشد ، زيرا همين كه از شرط آن مطلع شدند ، سؤال خود را پس گرفتند .
هامش
( 1 ) - قصهء مائدهء قوم عيسى و همچنين قوم موسى ، در ادبيات فارسى هم رخنه كرده و سخن سرايان فارسى زبان براى بيان اندرزهاى اخلاقى و عرفانى از آن طرفى بستهاند ،مائده از آسمان در مىرسيد * بى شرا و بيع و بى گفت و شنيددر ميان قوم موسى چند كس * بى ادب گفتند كو سير و عدسمنقطع شد خوان و نان از آسمان * ماند رنج زرع و بيل و داسمان* * *باز عيسى چون شفاعت كرد حق * خوان فرستاد و غنيمت بر طبقباز گستاخان ادب بگذاشتند * چون گدايان زلهها برداشتندلا به كرد عيسى ايشان را كه اين * دايم است و كم نگردد از زمينبد گمانى كردن و حرص آورى * كفر باشد پيش خوان مهترىز آن گدا رويان ناديده ز آز * آن در رحمت بر ايشان شد فراز