تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 7

مساهمون:

ص٧
خارج گرديد »
فَأُولئِكَ مَأْواهُمْ جَهَنَّمُ
: مسكن آنان جهنم مىباشد .
وَ ساءَتْ مَصِيراً
: و جهنم براى كسانى كه در آن منزل گزيده‌اند ، بد جايگاهى است . سپس از اين گروه ، دسته‌اى را استثناء مىكند :
إِلَّا الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجالِ وَ النِّساءِ وَ الْوِلْدانِ
: بجز مردان و كودكان و زنانى كه مشركان آنها را ضعيف ساخته ، بواسطهء دشوارى و بلد نبودن راه و نداشتن تدبير نتوانند مهاجرت كنند .
لا يَسْتَطِيعُونَ حِيلَةً وَ لا يَهْتَدُونَ سَبِيلًا
: اينها تدبيرى ندارند و راهى بلد نيستند كه خود را از مكه ، خلاص كنند . مجاهد و قتاده و جماعتى از مفسران گويند : بواسطهء اينكه راه را نمىشناسند ، نمىتوانند راه مدينه را پيدا كنند .
فَأُولئِكَ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَعْفُوَ عَنْهُمْ
: شايد خداوند از اين گروه در گذرد زيرا فقير و ناتوانند و بر آنها تفضل كند و بر ترك هجرت ، آنها را مؤاخذه نكند زيرا ترك هجرت ، براى ايشان اختيارى نبوده است .
وَ كانَ اللَّهُ عَفُوًّا
: خداوند همواره به فضل و بزرگى خود ، گناهان بندگان را بخشوده و بر معصيتشان ، آنها را كيفر نداده است .
غَفُوراً
: خداوند با عفو خود گناهان بندگان را مىپوشاند . عكرمه گويد : پيامبر بعد از هر نماز ظهر بدرگاه خداوند نيايش مىكرد و مىگفت : « خدايا وليد ، سلمة بن هشام ، عياش بن ابى ربيعه و ديگر مسلمانان ضعيف را از دست مشركين خلاص گردان »
ترجمه تفسير مجمع البيان (فارسى) — صفحة 7 | الشيخ الطبرسي / ستوده / احمد بهشتى