يَحْضُرُونِ
« * » . و در وقت سر دست شستن بگويد : اللّهمّ انّى اسألك اليمن و البركة و اعوذ بك من الشّوم و الهلاكة . يعنى خدايا از تو مىخواهم خجستگى و بركت ، و با پناه حضرت تو مىآيم از شؤم و هلاكى . و در وقت دهن شستن بگويد : اللهمّ صلّ على محمّد و على آل محمّد و اعنّى على تلاوة كتابك و كثرة الذّكر لك . يعنى خدايا توفيق بخش مرا بر خواندن قرآن و بسيار گفتن ذكر تو . و در وقت آب به بينى رسانيدن بگويد : اللهمّ صلّ على محمّد و على آل محمّد ، اللهمّ ارحنى رائحة الجنّة و اعوذ بك من روائح النّار و من سوء الدّار . يعنى :
اى خداى بزرگوار ! با پناه تو مىآيم ، از بويهاى ناخوش و از قرارگاه بد . در وقت روى شستن بگويد : اللهمّ صلّ على محمّد و على آل محمّد ، اللهمّ بيض وجهى يوم تبيضّ فيه وجوه اوليائك ، و لا تسوّد وجهى يوم تسودّ وجوه اعدائك . يعنى خدايا روى من سپيد گردان در آن روز كه روى جملهء انبيا و اوليا و دوستان تو سپيد باشد . و سياه مگردان روى من در آن روز كه روى جملهء عاصيان و بىنمازان و غمّازان سياه باشد . و در وقت شستن دست راست بگويد : اللهمّ صلّ على محمّد و على آل محمّد ، اللهمّ اعطنى كتابى بيمينى و حاسبنى حسابا يسيرا : يعنى اى بار خداى ! نامهء كردار من به دست راست من ده . و در وقت حساب با من مسامحت و مساهلت كن . و در شستن دست چپ بگويد : اللهمّ صلّ على محمّد و على آل محمّد و اعوذ بك ان تعطينى كتابى به شمالى او من وراء ظهرى . يعنى خدايا با پناه تو مىآيم از آنكه نامهء كردار من به دست چپ من دهى يا از پس پشت . و در وقت مسح سر بگويد : اللّهمّ صلّ على محمّد و على آل محمّد ، اللّهمّ غشّنى برحمتك و انزل علىّ من بركاتك و اظلّنى تحت ظلّ عرشك . يعنى خدايا ! باران رحمت و بركت بر سر من ريزان كن و مرا در سايهء عرش فروآور ، آنگه كه هيچ سايه نباشد الّا سايهء عرش تو . و در وقت مسح گوش بگويد : اللهمّ صلّ على محمّد و على آل محمّد ، و اجعلنى ممّن يستمعون القول فيتّبعون احسنه اللهمّ اسمعنى منادى الجنّة مع الأبرار . يعنى اى خدايا مرا توفيق ده تا كلام تو بشنوم و بر كار گيرم . و آواز منادى [ دخول ] در بهشت با صلحا و نيكان به گوش من رسان . و در مسح گردن بگويد : اللهمّ فكّ رقبتى من النّار و اعوذ بك من السّلاسل و الاغلال . يعنى خدايا گردن من آزاد كن از آتش دوزخ و مرا با پناه خود گير از زنجيرها و غلهاى آتشين . و در وقت شستن پاى راست بگويد : اللهمّ صلّ على محمّد و على آل محمّد اللهمّ ثبّت قدمى على الصّراط مع اقدام المؤمنين . يعنى خدايا ! قدم من ثابت گردان بر گذشتن بر صراط با قدمهاى مؤمنان . و در پاى چپ شستن بگويد : اللهمّ صلّ على محمّد و على آل محمّد و اعوذ بك ان تزلّ قدمى على الصّراط يوم تزلّ فيه اقدام المنافقين . يعنى خدايا با پناه حضرت تو آيم از آنكه قدم من بر صراط بلغزد در آن روز كه جملهء قدمهاى ظالمان و منافقان و جاحدان بلغزد . و چون از وضو فارغ شد سر بر آسمان كند و
هامش
( * ) مؤمنون / 23 : 97 و 98 .