همنشين بد مكروت ذليل * لباس تقوات مبروت ونيل
پريت باورم ژقرآن دليل * ژ لم اتخذ فلانا خليل
( 1530 : ديوان حسين كسماوى ) لميرزا حسين خان الرشتي باللهجة الگيلكية .
طبع برشت .
( ديوان حسين الكيشوان ) مر بعنوان حسين بن كاظم .
( 1531 : ديوان ملا حسين گيلاني أو شعره ) أورد النصر آبادي في ( نر 15 ص 544 )
بعض معمياته .
( ديوان حسين مازندراني ) مر بعنوان حسين بن صالح .
( 1532 : ديوان ميرزا حسين مالميرى ) ( مال أميري ) أصفهاني ( 1 ) ترجمه النصرآبادي
في ( نر 5 ص 107 ) وأطرى علمه وفضله في المعقول وأورد بعض شعره ورباعياته
وذكر أنه في ( 1072 ) صار مأمورا ببندر عباس ولما رجع توفى بشيراز . ويأتي ديوان
أخيه الميرزا حسن بعنوان " ديوان راهب " و " ديوان واهب " .
( 1533 : ديوان حسين المشهدي أو شعره ) أورد شعره في ( سرخوش ص 31 )
( 1534 : ديوان السيد المير حسين المعمائي ) النيشابوري ترجمه ميرزا بابر في
" بابر نامه " والنصر آبادي في ( نر 15 ص 500 ) وأورد هذا بعض معمياته ، وحكى قول
الجامي انه لو علمت بمجيئ المير السيد حسين المعمائي لما أنشأت المعما أصلا . وصرح
بأنه من سادات نيشابور ومعاصر للجامى المتوفى ( 898 ) وقال في شاهد صادق و ( تغ
ص 44 ) انه مات ( 904 ) . وأما القاضي المير حسين الميبدي فلم يكن سيدا وتوفى
( 911 ) فهو متأخر عن هذا السيد المعمائي ، وكان يتخلص شفيعي كما قال ابني في ( فهرست
هامش
( 1 ) وفى ( تش يز ص 280 و 286 ) أورد شاعرين باسم حسين أحدهما أخو حسن واهب بالواو
وقد نصبته النوابة زينب بيگم بنت الشاه طهماسب متصديا لأوقاف يزد ، وترقى امره بعد وفات أخيه
واهب ونصب في ( 1058 ) مستوفيا ليزد ثم منح شغله لابنه همايون ، ونصب هو مستوفيا لرشت ومات
1072 . وثانيهما حسين المالميرى كان مستوفى يزد وحاكم كاشان وقد استفاد من كتب بابا أفضل
ثم قال في ( تش يز ص 338 ) ان الأخوين هذين كانا من أولاد الخواجة قوام الدين الوزير ممدوح
الخواجة حافظ الشيرازي ، وجدهما خواجة نعمت الله المال ميري كان وزير الشاه طهماسب ( 984 930 )
مدة ثلاثين سنة وقد نصب واهب مستوفيا ليزد من قبل الشاه صفي ( 1052 1038 ) ولكني أظن
الحسينين شخصا واحدا وهو الذي ذكره في ( نر 5 ص 107 ) وأخوه راهب بالراء في ( نر 5 ص 108 ) .