( 172 : ينبوع الحياة ) خطابات للنفس ومواعظ لها بالفارسية في 13 فصلا
للخواجه بابا أفضل الكاشاني ه : 383 قيل أنها مترجمة عن العربية التي
هي في 14 فصلا وتسمى " ينبوع الحكمة " تأليف آصف بن برخيا أو " زجر النفس "
المنسوب إلى هرمس الهرامسة المعبر عنه في أساطير اليهود بالعربية بإدريس النبي .
أول " زجر النفس " كما في " كشف الظنون " : [ الحمد لمفيض العقل . . . ] وأول
الينبوع الفارسي : [ . . . فصل أول ازجمله سيزده فصل از سخنان هرمس الهرامسه
وهو إدريس النبي ، أي بنگار خود را ومانند شوبذان چيزها . . . ] رأيت النسخة
منه عند ( التقوى ) في ثمانية فصول . وتوجد نسخة عند ( السيد شهاب الدين بقم )
كما في ف 3 : 159 وجاء التعريف ب 26 نسخة منها في " خطى فارسي " ص 1718 .
ط بتحقيق مجتبى مينوى والدكتور مهدوي ضمن مجموعة " مصنفات بابا أفضل -
1 : 331 - 385 " وهو سابع رسائل المجموعة . طهران 1331 ش 1952 م .
( 173 : ينبوع الدموع ) مقتل فارسي لملا محمد جعفر شريعتمدار
الأسترآبادي بن سيف الدين قم ه : 599 م 1263 . ذكره ولده على شريعتمدار
في " مبدء الآمال " والنسخة بهمدان كما في " خطى فارسي " ص 4567 . أوله :
[ حمدلة . . . اما بعد ، چنين گويد خادم . . . ] وهو في ثمانية أبواب : 1 - النبي ،
2 - الأمير ، 3 - فاطمة ، 4 - الحسن ، 5 - الحسين ، 6 - الكاظم ، 7 - الرضا ،
8 - سائر الأئمة .
( 174 : ينبوع الدموع ) مقتل آخر لكنه بالعربية لمحمد جعفر
شريعتمدار المذكور قم ى 173 . ذكره أيضا ولده في " مبدء الآمال " .
( 175 : ينبوع الطب ) لشرف الدين حسن الطبيب الشيرازي ، والد نجيب
الدين عبد الله الطبيب الخاص للشاه طهماسب ( 930 - 984 ) وقطب شاه الدكنى .
ألفه بالفارسية في الطب في 19 فصلا : 1 - القوى ، 2 - الأمراض ، 3 - العين
وهكذا . أوله : [ حمدلة . . . اما بعد ، بدانكه آدمي مركب است از أين جسد