تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الذريعة — صفحة 263

مساهمون:

ص٢٦٣
وغيره يوجد ضمن مجموعة تصانيفه . وعرفت نسخها في " خطى فارسي " ص 760 ولبابا هذا رسالة " روح " أولها : [ گروهى گويند : روح دو است : يكى روح حيات ، ديگرى روح تميز . . . ] عرفت في " خطي فارسي " ص 794 ولا أظنهما متحدين . ولبابا " نفس نباتي وحيواني وانساني " والفرق بينها . طبع ضمن " مصنفات بابا أفضل " 2 : 622 - 623 .
( 1349 : نفس ) ترجمة فارسية للرسالة المنسوبة إلى أرسطو في مقدمة وثلاث مقالات . أوله : همگى آنچه داناى يونان ارسطا طاليس ياد كرد . . . ] نسختان منه عند ( السيد شهاب الدين بقم ) ف 1 : 319 و 3 : 161 ولعله متحد مع ما قبله .
( 1350 : نفس ) ترجمة فارسية ثالثة للرسالة المنسوبة إلى أرسطو موجودة عند ( السيد شهاب الدين بقم ) ف 1 : 315 . وهذه في ستة أقسام : 1 - المعلول 2 - وجود النفس 3 - جوهر النفس 4 - روحانية النفس 5 - بساطة النفس 6 - تمكن النفس من درك العقل . أولها : [ نخستين سخن اندريافت هر معلولي . . . ] .
( 1351 : رسالة في نفس الامر وبيان حقيقة المراد منه ) للخواجه نصير الطوسي قم‍ 1087 م‍ 672 . موجودة في المكتبة ( التسترية ) مع جوابات الخواجة لسؤالات ركن الدين الأسترآبادي - › 5 : 205 .
( 1352 : النفس ) رسالة صغيرة عربية لمولانا برهان البغدادي في شرح حديث " من عرف نفسه فقد عرف ربه " ثم ترجمة لها بالفارسية . والنسخة موجودة عند ( السيد شهاب بقم ) ف 3 : 335 .
( 1353 : نفس انساني ) فارسي عرفاني لعزيز النسفي 9 : 718 بن محمد النخشبي معاصر خوارزمشاه ( 617 - 628 ) هرب امام المغول من خراسان إلى أبر قوه ومات بها . طبع له مجموعة " انسان كامل " بتحقيق هانرى كربين الافرنسي بطهران . والنفس هذه موجودة بجامعة طهران ( ف 3 : 447 ) أوله : [ در بيان معرفت إنسان . ( نفس إنساني . بدان كه جان معنى منبسطي است . . . ] .