مدخل اندر نجوم بسيار است * آنچه نثر است وآنچه أشعار است
ليك در رمل ومدخل تصنيف * كس نكرده است از وضيع وشريف
. . آنچه را چون تمام كردم من * " زبده رمل " نام كردم من
آخره : به زدين ( شهاب ) طينت اوست * قلزم قفل علم حكمت اوست
. . باد عمرش بكام دل صد سال * باهزاران تمام حرمت وحال
طبع بدهلي بهذا العنوان في هذه الموضوع منظوما ومنثورا ونسب إلى الشيخ الرئيس
أبي علي سينا . أوله :
أي كه پوئى ره خدا طلبي * بشنو أين قول دانيال نبي
هست علم رمل أحكام تمام ( ! ) * زانكه چون معجز هست أين احكام
ورأيت نسخة منها في ( المجلس : 7 / 5279 ) ضمن مجموعة من القرن الحادي عشر . أوله :
هر كه را عقل راهبر بأشد * كار أو سر بسر چو زر بأشد
صرح فيها باسمه : [ " زبدة الرمل " نام كردم من ] .
( 879 : زبور العاشقين ) لمحمد داود بن عبد الله الأصفهاني ( أصفهان
1065 - المشهد 1133 ) المذكور في ( 9 : 318 ) مثنوي في توصيف المحبوب
( سراپا ) والتغزلات فيه ، جاء فيه :
چو تعريف سرا پا يافت اتمام * " زبور العاشقينش " ساختم نام
رأيت منه نسخة الأصلية كتبت في حياة المؤلف مع " مثنوي سفرنامه " له في
( سپهسالار : 256 ) ونسخة في ( دانشگاه : 139 / 2591 ) بخط برهان الدين محمد
ابن الياس كتابته 1 رجب 1104 وفي ( الرضوية : 229 ) كما في فهارسها . أوله :
عزيزان ، دوستان ، مهر آفرينان * شهيدان ، كشتگان محنت قرينان
( 880 : مثنوي زشت وزيبا ) لفخر الواعظين الكاشاني ، السيد أحمد
الواعظ المتخلص ب ( خاورى ) يوجد عند حسن النراقي الكاشاني بطهران في 1500
بيتا ، كما مر في قسم الدواوين .
( 881 : مثنوي زلالي ) مطبوع والظاهر أنه لزلالي الخوانساري محمد حسن