( شرح النهج ) للمولى كمال الدين الحسين بن شرف الدين عبد الحق
المعروف بالإلهي الأردبيلي ، فارسي اسمه ( منهج الفصاحة ) يأتي : ترجمه مؤلف
( رياض العلماء ) وقال إنه أول من صنف في فقه الشيعة وسائر العلوم والمعارف الشرعية
في عصر الصفوية باللغة الفارسية ، ونسب إليه مع ذلك التسنن ولا أصل لذلك ، ونقل عن
( تحفة السامي ) ترجمة أحواله في عدة أسطر إلى قوله : ( مات في سنة خمس وتسعمائة
وقد جاوز عمره السبعين سنة ، والظاهر أنه سقطت هذه الترجمة عن النسخة المطبوعة
من ( تحفة السامي ) .
( شرح النهج ) للأديب الماهر والطبيب الحاذق الميرزا محمد حسين بن
علي نقي الهمداني أخ الخطيب الواعظ الشهير الميرزا محمد رضا الهمداني ، هو شرح
عهد الأمير عليه السلام لمالك الأشتر اسمه ( هدايات الحسام ) يأتي في حرف الهاء .
( 1961 : شرح النهج ) للميرزا محمد حسين ابن الآقا مهدي الأرباب الأصفهاني
الملقب ب ( فروغي ) المولود حدود سنة 1255 ، والمتوفى بطهران سنة 1325 ،
هو شرح فارسي لعهد مالك الأشتر ، طبع على الحروف ثانيا في تبريز سنة 1358 .
( 1962 : شرح النهج ) تعليقات قيمة جليلة للعلامة الناثر الناظم الجامع
للفنون القديمة والجديدة والعارف عدة لغات المولى الشيخ حيدر قلي خان بن
نور محمد خان الوزير الكابلي ، المولود في ثامن عشر محرم في كابل سنة 1293 ،
والمتوفى في الثلاثاء جمادى الأولى سنة 1372 ، وحمل طريا من كرمانشاه إلى النجف
الأشرف ودفن بوادي السلام مع والده ، ترجمته في النقباء ص 693 ، وذكرت
انى رأيت التعليقات على النهج عنده بخطه في عدة كراريس كتب على ظهرها انه
شرع فيها في السبت الحادي عشر من شوال سنة 1339 ، والمظنون من اعتنائه
بهذا التصنيف انه تممه ، والأسف أن ابنه لم يكن أهلا فحمل مكتبته النفيسة إلى
طهران وباعها بثمن بخس ، ولا أدرى إلى أين انتقلت تلك الجواهر العزيزة .
( 1963 : شرح النهج ) بالفارسية حسب ترتيب الموضوعات للشيخ العلامة