ايارج به آن افزوده مىشود در پارهاى از نسخهها هليله و تربد را هم ذكر كردهاند و ما اين حب را با همه اجزائش ذكر كرديم زيرا در حديثى ديدهام كه كسى از امام عليه السلام براى خوردن اين حب كسب اجازه كرده و ايشان استعمال اصطمحيقون را اجازه فرمودهاند و به همين جهت ما از آن ياد كرديم .
10 - حب اطريفال المقل « 1 » :
براى بواسير جدا سودمند است ، هليله - هاى پنجگانه ( هليله زرد ، هليله سياه ، هليله كابلى ، هليله سبزچينى هليله هندى . مترجم ) ، مصطكى از هركدام پنج جزء ، تربد بيست جزء ، مقل سى و هشت جزء ، حرف ( تخم خردل ) ده جزء ، مقل را در آب تره حل كرده و داروها را با آن مخلوط كرده و با عسل حب مىكنند .
11 - حب الافربيون :
براى بيماريهاى مزمن و سخت مانند عرق النساء زرداب ، برص ، بهق ، جذام و زخمهاى بدخيم ، جرب ( گال ) و قوباء پس از استعمال منضج كمكم به كار مىرود ، گوگرد تنكار ( بوره ) افربيون ، جيوه به اندازه مساوى ، جيوه را با گوگرد مىكشند و ساير داروها را مانند غبار سائيده و مخلوط و با صمغ عربى به اندازه دانه فلفل حب مىكند اندازه خوراكش نه حب است كه بايد با آب سرد خورده شود و از چيزهاى گرم مطلقا بايد پرهيز كنند چون آن را از كار باز مىدارد و اگر عمل نياورد لعاب به دانه و يا لعاب اسفرزه را سرد بايد بخورند اگر پيچش پيدا شد روغن بادام مىخورند اگر سوزشى در مقعد پيدا شد با دهن الورد بايد چرب كنند . غذاى ظهر بيمار پس از تمام شدن عمل شوربا و در شب برنج است و براى جلوگيرى از ناراحتى گلو ( كه در اثر خوردن جيوه پيدا مىشود . مترجم ) بايد حبها را با چيزى بپوشانند ( مانند خمير و امثال آن . مترجم ) و اگر عمل نياورد بايد
هامش
( 1 ) اين حب بآزمايش رسيده و بسيار مفيد است . مؤلف اعلى الله مقامه