تخطي إلى المحتوى الرئيسي

القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحة 78 ( النساء 11 )

مساهمون:

ص٧٨ ( النساء ١١ )
يُوصِيكُمُ اللَّهُ فِي أَوْلَادِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ فَإِنْ كُنَّ نِسَاءً فَوْقَ اثْنَتَيْنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَ وَإِنْ كَانَتْ وَاحِدَةً فَلَهَا النِّصْفُ وَلِأَبَوَيْهِ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِنْ كَانَ لَهُ وَلَدٌ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ وَلَدٌ وَوَرِثَهُ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ الثُّلُثُ فَإِنْ كَانَ لَهُ إِخْوَةٌ فَلِأُمِّهِ السُّدُسُ مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِي بِهَا أَوْ دَيْنٍ آَبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ لَا تَدْرُونَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ لَكُمْ نَفْعًا فَرِيضَةً مِنَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا ( 11 )
خدا دربارهء فرزندانتان به شما سفارش مىكند كه سهم پسر برابر سهم دو دختر است . واگر دختر باشند وبيش از دو تن ، دو سوم ميراث از آنهاست . واگر يك دختر بود نصف برد واگر مرده را فرزندى باشد هر يك از پدر ومادر يك ششم ميراث را برد . واگر فرزندى نداشته باشد وميراثبران تنها پدر ومادر باشند ، مادر يك سوم دارايى را برد . اما اگر برادران داشته باشد سهم مادر ، پس از انجام وصيتي كه كرده وپرداخت وأم أو يك ششم باشد . وشما نمىدانيد كه از پدران وپسرانتان كدام يك شما را سودمندتر است . اينها حكم خداست ، كه خدا دانا وحكيم است . ( 11 )