أَفَمَنْ هُوَ قَائِمٌ عَلَى كُلِّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَجَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ قُلْ سَمُّوهُمْ أَمْ تُنَبِّئُونَهُ بِمَا لَا يَعْلَمُ فِي الْأَرْضِ أَمْ بِظَاهِرٍ مِنَ الْقَوْلِ بَلْ زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مَكْرُهُمْ وَصُدُّوا عَنِ السَّبِيلِ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ ( 33 )
آيا آن كه بر همهء مردم واعمالشان ناظر است ، همانند بتان است ؟ براي خدا شريكانى قائل شدند . بگو : آنها را نام ببريد . شايد مىخواهيد أو را از چيزى در روى زمين آگاه كنيد كه نمىداند ، يا سخنان بيهوده مىگويند ؟ در نظر كافران مكرشان آراسته آمد واز راه راست به در شدند . وهر كه را خدا گمراه كند هيچ راهنمايى ندارد . ( 33 )