ما يقال إذا خرج من بيته ، أو شرع في سفره
الترمذي ( 1 ) ، عن أم سلمة ، أن النبي - صلى الله عليه وسلم - كان إذا خرج من بيته قال : « بسم الله ، توكلت على الله ، اللهم إني ( 2 ) أعوذ بك من أن نَزِلَّ ، أو نَضِلَّ ، أو نَظْلِم ، أو نُظْلَم ، أو نَجْهَل ، أو يُجْهَلَ علَينا » .
أبو داود ( 3 ) ، عن أبي هريرة قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - إِذَا سَافَرَ قَالَ : « اللَّهُمَّ
هامش
( 1 ) في « جامعه » في أبواب الدعوات ( باب رقم 35 ) .
وأخرجه الحميدي ( 303 ) ، وأحمد ( 6 / 306 ، 318 ، 321 ) ، وعبد بن حميد ( 1536 ) ، وأبو داود ( 5094 ) ، وابن ماجة ( 3884 ) ، والنسائي في « المجتبى » ( 8 / 268 ، 285 ) ، وفي « عمل اليوم والليلة » ( 86 ، 87 ) ، والحاكم ( 1 / 519 ) ، وأبو نعيم في « الحلية » ( 7 / 65 ) ، والبيهقي ( 5 / 251 ) ، والخطيب في « التاريخ » ( 11 / 141 ) ، وهو صحيح .
وانظر : « صحيح الترمذي » ( 2725 ) لشيخنا الألباني - رحمه الله - .
( 2 ) كذا في الأصل والمنسوخ : وصوابه : « إنّا نعوذ . . . » .
( 3 ) في « سننه » في كتاب الجهاد ( باب ما يقول الرجل إذا سافر ) ( رقم 2598 ) .
وأخرجه أحمد ( 2 / 433 ) ، والنسائي في « المجتبى » ( 8 / 273 ) ، وفي « عمل اليوم والليلة » ( 500 ) ، والطبراني في « الدعاء » ( 808 ) ، والبيهقي في « الدعوات الكبير » ( 799 ) ، والمحاملي في « كتاب الدعاء » ( رقم 27 ) من حديث سعيد المقبري ، عن أبي هريرة .
وقال شيخنا الألباني في « صحيح سنن أبي داود » ( 7 / 349 - 350 - ط . غراس ) ما نصُّه :
وله طريق أخرى ، يرويها شعبة ، عن عبد الله بن بِشْرٍ الخثعمي ، عن أبي زرعة ، عن أبي هريرة . . . ، به ، وزاد في رواية : « اللهم ! اصْحَبْنَا بنُصْحِك ، واقبَلْنا بذمَّتك » .
أخرجه الترمذي ( 3434 ) ، والنسائي في ( الاستعاذة ) ، وأحمد ( 2 / 401 ) ، وقال الترمذي : « حديث حسن غريب » ، وهو كما قال أو أعلى ؛ فإن رجاله ثقات رجال الشيخين ؛ غير الخثعمي ، وقد وثقه ابن حبان . وقال أبو حاتم : « شيخ » ، وروى عنه جمع من الثقات - غير شعبة - منهم سفيان الثوري .
وله متابع عند الحاكم ( 2 / 99 ) ، وله شاهد من حديث ابن عباس . . أتم منه : أخرجه ابن حبان ( 969 ) ، وأحمد ( 1 / 256 و 299 - 300 ) ، وابنه - أيضاً - من طريق أبي الأحوص عن سِماك بن حرب ، عنه ، وسنده جيد .
ومن حديث عبد الله بن سرجس : أخرجه مسلم ( 4 / 105 ) ، والترمذي ( 3435 ) ، والنسائي في « الاستعاذة » ، وابن ماجة ( 3888 ) ، والدارمي ( 2 / 287 ) ، والطيالسي ( 1180 ) ، وأحمد ( 5 / 82 ) . وقال =