اى خداوند ، همچنان كه محمد را قرآن دادى و او را چون علمى بر افراشتى تا راهنماى خلق به سوى تو باشد و به راهنمايى آل محمد راههاى خشنودى خويش آشكار ساختى ، پس بر محمد و خاندان او درود بفرست و قرآن را براى ما وسيلهاى ساز كه بدان بر شريفترين منازل كرامت فرارويم ، و نردبانى كه بدان به جايگاه امن و سلامت عروج كنيم ، و سببى كه بدان رهايى در عرصهء رستاخيز را پاداش يابيم و دست افزارى كه بدان از نعيم دار المقام بهشت تمتع جوييم .
بار خدايا ، بر محمد و خاندان او درود بفرست و به يمن قرآن بار سنگينى گناهان از دوش ما بردار و صفات و خصال نيكانمان ارزانى دار و به راه آنان بر كه در همه حال ، شب هنگام و بامداد و شامگاه ، براى رضاى تو قرآن مىخوانند و به كارش مىبندند ، تا به آب رحمتش ما را از هر آلودگى پاكيزه سازى و راه كسانى فرا پيشمان گذارى كه از نور قرآن روشنايى جستهاند و آرزوها و خواهشهاى نفسانى از كارشان باز نداشت تا به خدعه و فريب تباهشان سازد .
بار خدايا ، بر محمد و خاندانش درود بفرست و قرآن را در تاريكى شب مونس ما گردان و در برابر كششها و گرايشهاى شيطان و خاطرات وسوسه انگيز ، نگهبان ما قرار ده . و چنان كن كه قرآن پايهاى ما را از سپردن راه معاصى باز دارد و زبان را از گفتن سخن باطل - بىهيچ آفتى كه زبان را رسيده باشد - لال گرداند ، و اعضا و جوارح ما را از ارتكاب گناهان مانع آيد و طومار عبرتها را كه به دست غفلت پيچيده شده پيش روى ما بگشايد ، تا عجايب قرآن و مثلها و قصههاى هشدار دهندهء آن - كه كوههاى سخت از تحمل آن ناتوانند - به دلهاى ما راه يابد .
بار خدايا ، بر محمد و خاندان او درود بفرست و به قرآن آراستگى ظاهر ما را دوام بخش و تطاول خاطرههاى وسوسهانگيز از صفاى ضماير ما دور بدار و آلودگى از دلهاى ما بزداى و پيوند دل ما از گناهان
الصحيفة السجادية (فارسى) — صفحة 253
مساهمون: عبد المحمد آيتى
ص٢٥٣