به پيروزمندى خويش استوار گردان و مرزبانان را به نيروى خود يارى ده و از خزانهء افضال خويش عطايشان به فراوانى ارزانى دار .
بار خدايا ، درود بفرست بر محمد و خاندان او و شمارشان افزون كن و سلاحشان برنده . حوزههاشان حراست فرماى و پيرامونشان را نفوذ ناپذير گردان . جمعشان متحد كن و خود به تدبير كارهاشان پرداز .
سر رشتهء آذوقهشان گسسته مگردان و دشواريها از پيش پايشان بردار .
آنان را به نصرت خويش قوت بخش و به شكيبايى مدد نماى و دفع مكر دشمن را به ايشان بياموز .
بار خدايا ، درود بفرست بر محمد و خاندان او و به مدافعان مرزها هر چه نمىشناسند بشناسان و ايشان را هر چه نمىدانند بياموز و چشمانشان را بر هر چه نمىبينند بگشاى .
بار خدايا ، درود بفرست بر محمد و خاندان او و چون با دشمنان روياروى شوند ، ياد دنياى مكار فريبنده از خاطرشان بزداى و هوس حطام فتنهانگيز اين جهانى از دلشان محو كن و بهشت را پيش چشم ايشان دار و آن مساكن جاويد و آن منازل كريم و آن حوران خوبروى و آن جويباران سرشار از آشاميدنىهاى نغز و گوارا و آن درختان سر فرو داشته و بارور از ميوههاى گونهگون بهشتى را به آنان بنماى ، تا هواى پشت كردن به دشمن در دل هيچ يك از ايشان نجنبد و خيال گريختن از هماورد از خاطر كس نگذرد .
اى خداوند ، به اين نيايش ، خصمشان درهم شكن و چنگال دشمن از تنشان كوتاه كن و ميان دشمنان و سلاحهايشان جدايى افكن و بند دلشان بگسل و چنان كن كه ميان ايشان و زاد و توشهء ايشان فاصلهاى بزرگ پديد آيد و در راه سرگشته و حيرانشان گردان و آن سان كن كه راه خويش گم كنند . اى خداوند ، دشمنانشان را راه مدد بربند و از شمارشان بكاه و قلوبشان لبريز از وحشت نماى و دستشان از تطاول
الصحيفة السجادية (فارسى) — صفحة 177
مساهمون: عبد المحمد آيتى
ص١٧٧