بك تيمور وصححه العلامة الفاضل الشيخ عطيه البشاري أحد اساتدة المدارس الأميرية والنابغة الفاضل الشيخ نصر العادلى أحد مصححي المطبعة الأميرية واضافا عليه بعض شروح في المواضع التي يصعب فهمها فأصبح بحمد الله يختال في ثوب قشيب من الصحة وبهاء الطبع وجودة الورق
وهذا الكتاب الذي وسمه صاحبه بهذا الاسم القارسى ( الفلاكة والمفلوكون ) اي الفقر والفقراء وحيد في بابه ولم ينسج على منواله حلل فيه الفقر وذويه تحليلا دقيقا إذ بحث فيه عن معناه وأسبابه وعلله وذوبه وحالتهم وأورد فيه اشهر من عضهم الفقر بنابه واناح عليهم الدهر بكلكه وما قالوه من رفيق النظم في هذا المعنى مع ترتيبه ترتيبا لطيفا والكتاب يخبر عن طول باع واضعه في الانشاء والفلسفة والجدل ودقة البحث وسلامة الذوق
سنزف لأهل العلم والأدب غيره من غرر الكتب وسنوالى طبعها بدون توان عسائى اخطو كغيرى خطو في خدمة العلم واعلاء شأنه والله اسال ان يمهدلى السبيل ويشجعنى باقبال أهل العلم على اقتناء ما أظهره لهم من جليل الكتب والله يهدي لأقوم سبيل
خليل صادق
الفلاكة والمفلوكون — صفحة هوية الكتاب وكلمة للناشر 4
مساهمون: أحمد بن علي الدلجي المصري
صهوية الكتاب وكلمة للناشر ٤