7835 - حدثنا مجاهد بن موسى قال ، حدثنا جعفر بن عون قال ، أخبرنا الأعمش ، عن قيس بن مسلم ، عن طارق بن شهاب قال : جاء رجل من اليهود إلى عمر فقال : تقولون : " جنة عرضها السماوات والأرض " ، أين تكون النار ؟ فقال له عمر : أرأيت النهار إذا جاء أين يكون الليل ؟ أرأيت الليل إذا جاء ، أين يكون النهار ؟ فقال : إنه لمثلها في التوراة ، فقال له صاحبه : لم أخبرته ؟ فقال له صاحبه : دعه ، إنه بكلٍّ موقنٌ .
7836 - حدثني أحمد بن حازم قال ، أخبرنا أبو نعيم قال ، حدثنا جعفر بن برقان قال ، حدثنا يزيد بن الأصم : أن رجلا من أهل الكتاب أتى ابن عباس فقال : تقولون " جنة عرضها السماوات والأرض " ، فأين النار ؟ فقال ابن عباس : أرأيت الليل إذا جاء ، أين يكون النهار ؟ وإذا جاء النهار ، أين يكون الليل ؟ ( 1 )
* * *
هامش
( 1 ) الحديث : 7836 - جعفر بن برقان - بضم الباء الموحدة وسكون الراء - الكلابي الجزري : ثقة صدوق ، وثقه ابن معين ، وابن نمير ، وغيرهما . يزيد بن الأصم بن عبيد البكائي : تابعي ثقة ، أمه برزة بنت الحارث ، أخت ميمونة أم المؤمنين . وعبد الله بن عباس هو ابن خالته .
ووقع في المطبوعة هنا " يزيد الأصم " ، وهو خطأ . " الأصم " لقب أبيه ، وليس لقبه . وهذا الحديث رواه يزيد بن الأصم عن ابن خالته ابن عباس ، موقوفًا عليه من كلامه . والإسناد إليه صحيح .
وقد رواه أيضًا يزيد ، عن أبي هريرة ، مرفوعًا قال ، " جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقال : يا محمد ، أرأيت جنة عرضها السماوات والأرض ، فأين النار ؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم : أرأيت هذا الليل قد كان ثم ليس شيء ، أين جعل ؟ قال : الله أعلم ، قال : فإن الله يفعل ما يشاء " . رواه ابن حبان في صحيحه ، رقم : 103 بتحقيقنا ، والحاكم في المستدرك 1 : 36 - من حديث يزيد بن الأصم عن أبي هريرة . وقال الحاكم : " حديث صحيح على شرط الشيخين ، ولم يخرجاه ، ولا أعلم له علة " ، ووافقه الذهبي . وكذلك رواه البزار من حديثه . نقله عنه ابن كثير 2 : 241 ، بنحوه .
وذكره الهيثمي في مجمع الزوائد 6 : 327 ، وقال : " رواه البزار ، ورجاله رجال الصحيح " . وذكره السيوطي 2 : 71 ، ونسبه للبزار والحاكم فقط . وأما الموقوف على ابن عباس ، فقد نقله ابن كثير 2 : 241 ، عن هذا الموضع من الطبري . وذكره السيوطي 2 : 71 ، ونسبه إليه وإلى عبد بن حميد .