باب دوم ( در نماز )
« و اين باب چند فصل است »
فصل اول در معناى نماز :
بدان كه براى نماز چهار هزار حد است ، و نماز آدمى را از فحشاء و منكرات و كارهاى زشت و ناپسند باز مىدارد و نمازى كه آدمى را از فحشاء باز ندارد نبودنش بهتر از بودن آن هست .
اما معناى نماز : ممكن است كه كلمهء ( صلوة ) از « صلى » كه از « صليت العود على النار » ( راست نمودم چوب را بر آتش ) است گرفته شده باشد ، و امكان هم دارد كه از « مصلى » و « وصلة » كه به معناى پيوستن است گرفته شده باشد و ممكن هم هست كه « صلوة » به معناى « زيارت » باشد چنان كه از مولا امير المؤمنين عليه السّلام در تفسير « قد قامت الصلاة » رسيده كه آن حضرت فرمود : يعنى وقت زيارت و ديدار رسيد ، و يا اينكه به معناى رحمت باشد ، و تمام اين معانى براى كلمهء « صلوة » مناسبتى با اين معجون الهى دارد .
اسرار الصلوة ( فارسي ) — صفحة 175
مساهمون: رضا رجب زاده
ص١٧٥