سپس بنى يفرن از زناته و مغيله در نواحى تلمسان سر به شورش برداشتند و ابو قرة مردى از بنى يفرن را بر خود امير ساختند . بعضى گويند كه او از مغيله بود و اين درستتر است و در سال 148 با او بيعت كردند . اغلب بن سودة التميمى عامل طبنه لشكر بر سر او كشيد . چون نزديك شد ، ابو قره بگريخت و اغلب در زاب فرود آمد . سپس آهنگ تلمسان كرد و از آنجا آهنگ طنجه . لشكريانش از گرد او برفتند . بربرها در سال 151 در ايام عمر بن حفص از فرزندان قبيصة بن ابى صفره برادر مهلب كه هزار مرد لقب داشت ، بار ديگر شورش كردند .
بربرها در طرابلس اجتماع كردند و ابو حاتم يعقوب بن حبيب بن مدين بن يطوفت از امراى مغيله را كه ابو قادم ناميده مىشد بر خود امير ساختند . سپاهيان عمر بن حفص بر سر ابو حاتم تاختند و به هزيمتش دادند و طرابلس را تصرف كردند و به قيروان راندند و در محاصرهاش گرفتند . بربرها از جانب ديگر در طبنه بر سپاه عمر بن حفص زدند . بربرها را دوازده لشكر بود . از آن جمله بودند لشكر ابو قره با چهل هزار از خوارج صفريه و عبد الرحمان بن رستم با شش هزار از اباضيه و مسور بن هانى نيز با ده هزار و جرير بن مسعود با پيروان خويش از مديونه و عبد الملك بن سكرديد صنهاجى با دو هزار تن از صفريه . عمر بن حفص سخت در محاصره افتاد . عمر بن حفص چون خويشتن در تنگنا ديد دست به حيلهاى زد ، بدين گونه كه ميان لشكر دشمن خلاف اندازد . بنى يفرن كه از زناته بودند ، در اين هنگام شمارشان بيش از ديگران بود و نيرومندتر بودند . عمر بن حفص با زعيم صفريه ابو قره مصالحه كرد كه چهل هزار درهم بستاند و پسرش چهار هزار درهم و از آنجا برود . صفريه پراكنده شدند و از طبنه دور گرديدند . عمر بن حفص سپس لشكرى بر سر عبد الرحمان بن رستم فرستاد و او را منهزم ساخت .
عبد الرحمان بن رستم با بقاياى سپاه خود به تاهرت باز گرديد . آنگاه عمر بن حفص بر سر ابو حاتم و بربرهاى اباضى كه با او بودند تاخت . ابو حاتم به مقابله برخاست ولى عمر بن حفض به قيروان رفت و آنجا را از آذوقه و مردان جنگى بينباشت . سپس با ابو حاتم و بربرها جنگ آغاز كرد .
در اين نبرد عمر بن حفص شكست خورد و به قيروان باز گرديد . بربرها محاصرهاش كردند گويند شمار لشكريان سيصد و پنجاه هزار تن بود كه سى و پنج هزار تن سوار بودند و همه از اباضيان .
محاصره به دراز كشيد و در يكى از روزها در سال 154 عمر بن حفص كشته شد . اهل قيروان با ابو حاتم آن سان كه او مىخواست مصالحه كردند و ابو حاتم از آنجا برفت .
در سال 154 يزيد بن حاتم بن قبيصة المهلبي امارت افريقيه يافت . ابو حاتم به سوى او لشكر آورد . ولى چون عمر بن عثمان الفهرى به خلاف او برخاسته بود در سپاه او پراكندگى پديد آمده بود . يزيد بن حاتم در طرابلس با ابو حاتم جنگيد . ابو حاتم كشته شد و بربرها منهزم شدند . عبد الرحمان بن حبيب بن عبد الرحمان كه از ياران ابو حاتم بود به ميان كتامه گريخت .
يزيد بن حاتم ، مخارق بن غفار طائى را فرستاد تا او را بگيرد . مخارق هشت ماه محاصرهاش
تاريخ ابن خلدون ( فارسي ) — صفحة 111
مساهمون: ابن خلدون
ص١١١