ثمان وخمسين وأربعمائة ، وكانت ولادته في المحرم سنة ثمانين وثلاثمائة .
وأخوه أبو حازم محمد بن الحسين بن الفراء ، روى عن ابن حبابة والمخلص والدارقطني وغيرهم ، روى عنه أبو بكر الخطيب ، وكان لا بأس به ، ومات بتنيس في المحرم سنة ثلاثين وأربعمائة ودفن بدمياط وكان معتزليا ، وخلط في آخر عمره في الحديث فروى من صحف اشتراها من الوراقين . وأما أبو زكريا يحيى بن زياد بن عبد اللّه الفراء الكوفي اللغوي ، سكن بغداد وحدث بكتبه ، فإنما قيل له الفراء لأنه كان يفري الكلام ، ذكر ذلك في كتاب الألقاب حدث عن قيس بن الربيع ومندل بن علي والكسائي وغيرهم ، روى عنه سلمة ابن عاصم ومحمد بن الجهم السمري وغيرهما ، وكان ثقة إماما ، وكان هو ومحمد ابن الحسن الشيباني ابني خالة ، ومات سنة تسع ومائتين وقد بلغ ثلاثا وستين سنة .
الفرابي :
بفتح الفاء والراء وبعد الألف باء موحدة - هذه النسبة إلى فراب ، وهي قرية من قرى سمرقند ، ينسب إليها أبو الفتح أحمد بن الحسين ابن عبد الرحمن العبسي الفرابي سكنها ، فنسب إليها ، روى عن السيد أبي المعالي محمد بن محمد بن زيد الحسيني الحافظ البغدادي ، سمع منه أبو سعد السمعاني ، وتوفي يوم عرفة من سنة خمسين وخمسمائة ، وكانت ولادته سنة خمس وستين وأربعمائة .
الفراتي :
بضم الفاء والراء وبعد الألف تاء مثناة من فوقها - هذه النسبة إلى الجد وإلى الفرات وهو النهر المعروف . فأما المنسوب إلى الجد فالوزير أبو الحسن بن الفرات وزير المقتدر ، يقال له ولأصحابه الفراتي ، وكان يقارب البرامكة في الجود حتى قال الشاعر :
آل الفرات وآل برمك ما لكم * قلّ المعين لكم وقلّ الناصر
كان الزمان يحبكم فبدا له * إن الزمان هو المحب الغادر
وأبو الحسن محمد بن العباس بن أحمد بن محمد بن الفرات الفراتي البغدادي