تخطي إلى المحتوى الرئيسي

التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 103

مساهمون:

ص١٠٣
ابليس از سجده كردن سرباز مىزند

[ سوره الإسراء ( 17 ) : آيات 61 تا 65 ]

وَ إِذْ قُلْنا لِلْمَلائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلاَّ إِبْلِيسَ قالَ أَ أَسْجُدُ لِمَنْ خَلَقْتَ طِيناً ( 61 ) قالَ أَ رَأَيْتَكَ هذَا الَّذِي كَرَّمْتَ عَلَيَّ لَئِنْ أَخَّرْتَنِ إِلى يَوْمِ الْقِيامَةِ لَأَحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُ إِلاَّ قَلِيلاً ( 62 ) قالَ اذْهَبْ فَمَنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزاؤُكُمْ جَزاءً مَوْفُوراً ( 63 ) وَ اسْتَفْزِزْ مَنِ اسْتَطَعْتَ مِنْهُمْ بِصَوْتِكَ وَ أَجْلِبْ عَلَيْهِمْ بِخَيْلِكَ وَ رَجِلِكَ وَ شارِكْهُمْ فِي الْأَمْوالِ وَ الْأَوْلادِ وَ عِدْهُمْ وَ ما يَعِدُهُمُ الشَّيْطانُ إِلاَّ غُرُوراً ( 64 ) إِنَّ عِبادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطانٌ وَ كَفى بِرَبِّكَ وَكِيلاً ( 65 )

[ ترجمه ]

و به فرشتگان گفتيم : آدم را سجده كنيد . همگان جز ابليس سجده كردند . گفت : آيا براى كسى كه از گل آفريده‌اى سجده كنم ؟ ( 61 ) و گفت : با من بگوى چرا اين را بر من برترى نهاده‌اى ؟ اگر مرا تا روز قيامت مهلت دهى ، بر فرزندان او ، جز اندكى ، تسلط يابم . ( 62 ) گفت : برو ، جزاى تو و هركس كه پيرو تو گردد جهنم است ، كه كيفرى تمام است . ( 63 ) با فرياد خويش هركه را كه توانى از جاى برانگيز و به يارى سواران و پيادگانت بر آنان بتاز و در مال و فرزند با آنان شركت جوى و به آنها وعده بده ، و حال آن‌كه شيطان جز به فريبى وعده‌شان ندهد . ( 64 ) تو را بر بندگان من هيچ تسلطى نباشد و پروردگار تو براى نگهبانىشان كافى است . ( 65 )
التفسير الكاشف ( تفسير كاشف ) ( فارسى ) — صفحة 103 | محمد جواد مغنية