استانداردهاى تهيه اصطلاحنامه و كتب تخصصى در اينباره ، اقدام به تهيه جزوهاى به نام « اصول و مبانى نظرى اصطلاحنامه علوم اسلامى » نمود ، كه در واقع اساس كار تهيه اصطلاحنامه علوم اسلامى شد كه تا كنون به چهار رشته اصلى از علوم اسلامى پرداخته شده است .
3 - 2 - 1 - اصطلاحنامه علوم قرآنى :
از اوايل سال 1373 كار تهيه اصطلاحنامه علوم قرآنى شروع شد و بعد از اتمام مراحل كار تحقيق ، تنظيم ، برنامهنويسى نرمافزارى و نظرخواهى از صاحبنظران در سال 1376 به صورت كتاب به چاپ رسيده است .
اصطلاحات اين حوزه علمى ، به يازده رده اصلى و سه رده وابسته اساسى تقسيم شده است ، كه رئوس و ساختار موضوعى و نمودارى اين حوزه را نشان مىدهد و ردههاى جزئى و فرعى در زير بخش آنها قرار مىگيرد .
اين اصطلاحنامه به سه شيوه قابل ارائه است : الفبايى ، نظاميافته و سلسله مراتبى .
3 - 2 - 2 - اصطلاحنامه فلسفه اسلامى :
تقريبا همزمان با سامان يافتن كار تدوين اصطلاحنامه علوم قرآنى در سال 1373 كار جدى تهيه اصطلاحنامه فلسفه اسلامى شروع شد و بعد از پايان مراحل كارى در اوايل سال 76 به چاپ رسيده است .
اصطلاحات اين حوزه علمى به چهار رده اصلى تقسيم شده ، كه رئوس و ساختار موضوعى و نمودارى آن را نشان مىدهد و ردههاى جزئى در زير بخش اين چهار رده قرار مىگيرند .
اين اصطلاحنامه نيز با روشهاى الفبايى ، نظاميافته و سلسله مراتبى قابل ارائه است .
3 - 2 - 3 - اصطلاحنامه كلام اسلامى :
از سال 1375 طرح تدوين اصطلاحنامه در حوزه كلام اسلامى تصويب شد و با گزينش نيروهاى متخصص بيش از بيست هزار اصطلاح كلامى تحقيق شد و از اين ميان حدود دههزار اصطلاح تصويب شده و روابط معانى مفاهيم آن تعيين گرديده است ، كه ان شاء اللّه به زودى پس از اتمام مراحل پايانى به چاپ خواهد رسيد .
4 - برنامههاى آينده :
- تدوين اصطلاحنامه كلان علوم اسلامى
( MACRO THE SAURUS OF ISLAMIC Sciences )
از طريق تهيه اصطلاحنامه در زمينههاى خاص علومى كه در حوزههاى علوم اسلامى مطرح هستند .