شمس العلماء را داد ، استاندار لكهنو ، سرجمس مستن ، برايش نامهء تبريك نگاشت و اين چنين نوشت :
اعزاز دنيوى براى حضرات علما بسيار بىارزش است . اما اعزاز دنيوى هم چيزى است كه پادشاه دنيوى مىتواند بدهد . از اينكه جناب نائب السلطنه به شما خطاب « شمس العلماء » داده است ، من با نهايت خلوص تبريك مىگويم . با بهترين شادباش و دعاى خير به مناسبت سال نو ، اول ژانويهء 1916 م ، سرجمس مستن . « 1 »
محفل قصيدهخوانى
علامه سيد ناصر حسين علاوه بر تدريس و تربيت شاگردان ، به آموزش و پرورش خطيبان و شاعران نيز مىپرداخت . محفل قصيدهخوانى ناصر الملة ، يك آموزشگاه بود . در اين جلسات استادان داخل و خارج شهر شركت مىكردند ، قصيده مىخواندند و مورد تقدير وى قرار مىگرفتند . به رفع اشكالات مىپرداخت و شعراى ممتاز را با القاب نيكو سرافراز مىكرد . در اين جلسات ، دفترى بزرگ از اشعار فارسى ، عربى و اردو گردآورى شد . « 2 »
انشاى خطبهها و اشعار عربى ، تفريح وى بود . بدون شك او يكى از ادباى بزرگ زبان عربى به شمار مىرفت . شمار زيادى از اشعارش در نزهة الخواطر گرد آمده است . علامه سيد محسن امين در اينباره مىنويسد :
او به ادب فارسى و عربى مشهور بود ، از استادان بزرگ آن شمرده مىشود و در مشكلات شعر به دو مراجعه مىشد . خطبههايش مشتمل بر عبارات فصيحه و كلمات طرفه بود و او را ، شعر نيكو است . « 3 »
هامش
( 1 ) . صدر الافاضل ، مطلع انوار ، 668 .
( 2 ) . همان .
( 3 ) . امين ، اعيان الشيعة ، ج 10 ، 201 .