زندانى كردن خليفه خواست بر سلطان برترى جويد ، ولى مردم از او ناخشنود شدند .
سلطان ، خليفه محمد بن المتوكل را از زندان قلعه آزاد نمود و بار ديگر او را به خلافت بازگردانيد ، و در اكرام او مبالغه كرد . در اين ميان حوادثى رخ داده ، كه ما ، بدان هنگام كه از دولت تركان در مصر سخن مىگوئيم ، بدان اشارت خواهيم كرد . در اينجا از اخبارشان ، تنها آنچه را كه با خلافت ارتباط داشت آورديم بدون اخبار دولت و سلطان .
خليفه المتوكل اكنون بر مسند خلافت است و اوست كه مناصب دينى را بنا بر مقتضاى شريعت انجام مىدهد . در منابر به ذكر نام او تبرك مىجويند ، و اين به سبب احترامى است كه براى پدرشان الظاهر قايلند ، و نيز به خاطر تبرك به اسلاف ايشان است .
پيوسته ملوك هند و ديگر ملوك اسلام ، او را به خلافت مىشناسند ، و از او فرمان امارت مىگيرند ، و در اين باب با ملوك ترك از بنى قلاون و جز آن مكاتبه مىكنند . اينان نيز اجابت مىكنند و براى آنان فرمان و خلعت مىفرستند ، و كسانى را كه نام و دعوت آنان را بر پاى مىدارند ، به انواع تأييد مىكنند ، و يارى مىرسانند . به من اللّه و فضله .
تاريخ ابن خلدون ( فارسي ) — صفحة 836
مساهمون: ابن خلدون
ص٨٣٦