جناب حاجى سيد رضى كه از آستارا . . . . شده بود ديدم ايستادهاند . معلوم شد به استقبال آمده بود با دو يدك و چند رأس اسب سوارى . به ايشان گفتم حاجت سوار شدن اسب ندارم . سه دستگاه درشكه كرايه كه در پيره بازار حاضر بود سوار شده با برادر جناب حاجى سيد رضى به خانه حاج معزّى اليه وارد شديم و به درشكههاى كرايه سه تومان داديم . پنج ساعت بهغروب مانده بود ، ناهارى حاضر نموده بودند ، صرف و شكر حضرت معبود متعال به تقديم آمد . سجدهء شكر كردم كه الحمد لله از دريا به خوبى گذشتيم . جناب حاجى ناظم خلوت هم به خانهء جناب ميرزا نورالله خان پيشكار رشت رفت . بعد از صرف ناهار تلگرافى به جناب مستطاب اجل مشير السلطنه وزير ماليه و تلگرافى به جناب فرزندى ثقهء السلطنه نموده ، ورود خود را [ 16 ] به رشت به سلامتى با همهء همراهان و اقامت دو روزه و عازم شدن بعد از دو روز اطلاع داده شد .
جناب حاجى مجدالدوله ، همان طوركه از بادكوبه دو روز پيش [ راه ] افتاد در رشت هم همان روز ورودِ بنده حركت به طرف دارالخلافه نمودند . من هم دادم به چاپارخانه سه دستگاه از كالسكه و دليجان و گارى مبلغ دويست تومان كرايه نمودند كه ان شاءالله دوشنبه غرّهء شهر صفر از شهر رشت حركت كنم و يك زوج يخدان كه ملبوس و چهار طاقه شال كشميرى و دو طاقه كرمانى و يك طاقه اميرى اعلى و لباسهاى حرمهء السلطنه و دوازده قاليچهء اعلى و پارهاى اسباب ديگر كه پول چاپارى حمل نمودن لزومى نداشت و سه باب چادر دوديركى و قلندرى كتان گلدار و چادر قلندرى كتان ساده و شش خوب [ ؟ ] در خانهء جناب حاجى سيد گذاشته شد كه اخوان ايشان
دو سفرنامه حج سفرنامه ( حج ابوالقاسم مرجاني آئين كلائى و تفصيل سفر مكه معظمه ميرزا محمود خان مدير الدوله ) ( فارسى ) — صفحة 139
مساهمون: الشيخ رسول جعفريان
ص١٣٩