[ صبح يكشنبه 25 : ورود به قزوين ]
از شهاب آباد حركت كرده ، عصر دوشنبه 26 به قزوين وارد شده ، در عمارات ديوانها كه جناب جلالتمآب ، ميرزا صالح خان سالار اكرم حاكم و پذيرايى نمودند [ مستقر شديم ] .
جناب مستطاب اجلّ مجد الدوله ايلخانى قاجار كه دو ساعت قبل از بنده وارد قزوين شده و تمدّد اعصابى نموده بودند ، بعد از ملاقات ايشان عازم به طرف رشت شدند . اين بنده هر شب را در يكى از آن عمارات ، چون نواب عليه حرمهء السلطنه همراه بودند ، اقامت كرده در ساعت هشت از شب گذشته ، كالسكهها و گارى چاپارى را كه كرايه شده بود حاضر نموده ، عازم به طرف رشت گرديدم و در مدت پنج شبانه روز از منازل مفصّله گذشته ، شب جمعه سلخ شهر شعبان وارد رشت شد . اما در راهها تا درّهء ملاعلى چندان صعوبتى نداشت .
بيونك : چهار فرسخ - از بيونك به بيك كندى : دو فرسخ - از بيك كندى به نورباشى چايى : دو فرسخ - از نورباشى چايى به درّهء ملاعلى : دو فرسخ - از درّهء ملاعلى به پاچنار : دو فرسخ - از پاچنار به بالابالا : دو فرسخ - از بالابالا به منجيل : دو فرسخ - از منجيل به رودبار : دو فرسخ - از رودبار به رستم آباد : دو فرسخ - از رودبار به امامزاده هاشم : دو فرسخ - از امامزاده هاشم به كدوم : دو فرسخ - از كدوم به رشت : پنج فرسخ .
ولى از درّهء ملّاعلى كه به پاچنار و بالا بالا و منجيل و رودبار كه