باسِطٌ ذِراعَيْهِ بِالْوَصِيدِ لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِراراً وَ لَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْباً ( 18 ) وَ كَذلِكَ بَعَثْناهُمْ لِيَتَساءَلُوا بَيْنَهُمْ قالَ قائِلٌ مِنْهُمْ كَمْ لَبِثْتُمْ قالُوا لَبِثْنا يَوْماً أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قالُوا رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِما لَبِثْتُمْ فَابْعَثُوا أَحَدَكُمْ بِوَرِقِكُمْ هذِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ فَلْيَنْظُرْ أَيُّها أَزْكى طَعاماً فَلْيَأْتِكُمْ بِرِزْقٍ مِنْهُ وَ لْيَتَلَطَّفْ وَ لا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ أَحَداً ( 19 ) إِنَّهُمْ إِنْ يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ يَرْجُمُوكُمْ أَوْ يُعِيدُوكُمْ فِي مِلَّتِهِمْ وَ لَنْ تُفْلِحُوا إِذاً أَبَداً ( 20 )
ترجمه
( 18 / 20 - 13 )
اى رسول ما بر تو خبر اصحاب كهف را حكايت ميكنيم به آنچه واقع و حقيقت است آنها جوانمردانى بودند كه بپروردگارشان ايمان آورده بودند و ما بر هدايت آنها افزوديم ( 13 )
و ما علاقه ايمان را در قلب آنها محكم گردانيديم آن وقتى كه نزد ( دقيانوس ) ايستادند و گفتند پروردگار ما پروردگار آسمانها و زمين است و ما هرگز به غير از او خدايى را نخواهيم خواند كه اگر چنين كنيم بحقيقت راه خطا و تعدّى را پيش گرفتهايم ( 14 )
اين گروه خويشان ما كه به غير خداى ( يكتا ) خدايانى گرفتند چرا براى اثبات پرستش او حجت و دليل روشنى نميآورند و كى است ستمكارتر از آن كسى كه به خدا افتراء بزند و دروغ بندد ( 15 )
وقتى آن جماعت از مشركين و از آنچه غير از خدا ميپرستيدند جدا گرديدند و عبادت ننمودند مگر خدا را ( پس از آن بزرگ آنها گفت ) جاى گيريد در