تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير مخزن العرفان در علوم قرآن ( فارسى ) — صفحة 245

مساهمون:

ص٢٤٥

( ترجمه )

( 26 / 104 - 52 ) و بموسى وحى نموديم كه با بنده‌گان من شب بيرون رو شما را تعقيب خواهند نمود ( 52 ) پس از آن فرعون براى جمع آورى لشگر در اطراف شهرها فرستاد ( 53 ) و گفت بنى اسرائيل يك جماعت اندكى ميباشند ( 54 ) و حقيقة آنان ما را بخشم آوردگانند ( 55 ) و حقّا ما جماعتى ميباشيم مهيّا ( و بر آنها غلبه كننده‌گانيم ) ( 56 ) و آنان را از بوستانها و چشمه‌ها بيرون كرديم ( 57 ) و از گنجها و مقامات عاليه ( مصر ) آنها را خارج نموديم ( 58 ) همين طور ما بنى اسرائيل را وارث ( شهر مصر و مقامات عالى آن ) گردانيديم ( 59 ) صبحگاهى ( فرعونيان بنى اسرائيل را ) تعقيب نمودند ( 60 ) وقتى ( فرعونيان ببنى اسرائيل ) نزديك شدند ياوران موسى گفتند محقّقا بما خواهند رسيد ( 61 ) موسى گفت چنين نيست ( كه گمان كرده‌ايد ) با من است پروردگار من به زودى مرا به راه نجات هدايت خواهد نمود ( 62 ) پس از آن ما بموسى وحى نموديم كه عصاى خود را به دريا بزن چون موسى عصا را به دريا زد دريا شكافته شد و هر قطعه‌اى از آن مثل كوهى بزرگ ( روى هم ريخته گرديد ( 63 ) و ديگران را در آنجا كه شكافته شده بود نزديك گردانيديم ( 64 ) و موسى و كسانى كه با او بودند تمامشان را نجات داديم ( 65 ) پس از آن ديگران ( فرعونيان را ) هلاك گردانيديم ( 67 ) بحقيقت در اينها آيت و نشانه ( حكمت و قدرت الهى نمودار است ) و لكن بيشتر مردم ايمان نميآورند ( 68 ) و حقيقه پروردگار تو مقتدر و مهربان است ( 69 ) ( اى محمد صلّى اللَّه عليه و آله و سلم ) خبر ابراهيم را بر اينها بخوان ( 70 ) هنگامى كه به پدر ( عمويش ) و گروه او گفت چه چيز است كه شما پرستش مينمائيد ( 71 ) گفتند ما بتها را ميپرستيم و بر عبادت آنها ثابت ميباشيم ( 72 ) ابراهيم به آنان گفت وقتى شما آنها را ميخوانيد سخن شما را ميشنوند ( 73 ) يا توانند بشما نفع رسانند يا ضرر بزنند ( 74 ) در پاسخ گفتند ما پدران خود را يافته‌ايم كه چنين ميكردند ( ما تابع آنان ميباشيم ) ( 75 ) ابراهيم به آنها گفت آيا شما بيقين ميدانيد كه چه چيزى را عبادت ميكنيد ( آيا معبود خود را ميشناسيد )
تفسير مخزن العرفان در علوم قرآن ( فارسى ) — صفحة 245 | سيده نصرتبيگم امين ( بانوى اصفهان )