ترجمه
( 53 / 62 - 39 )
حقيقة براى انسان ( از منافع دنيا و آخرت ) چيزى عايدش نميگردد مگر آنچه را كه خود در آن سعى و كوشش نموده
و بحقيقت و درستى به زودى ( اثر ) سعى خود را خواهد ديد ( 41 )
پس از آن بپاداش عملش جزاء تمام و كامل داده مىشود ( 42 )
و بحقيقت اى محمد صلّى اللَّه عليه و إله و سلّم تمام امور بسوى پروردگار تو منتهى خواهد گرديد
و پروردگار تو است كه ميخنداند و ميگرياند ( 43 )
و او است كه ميميراند و زنده مىكند ( 44 )
و او است آفريننده جفت نر و ماده ( 45 )
از نطفهاى كه در رحم ريخته شود ( 46 )
و براى او است نشئه ديگر ( عالم قيامت ) ( 47 )
و او است بىنياز كننده و ذخيره دهنده ( 48 )
و او است پروردگار ستاره شعرى ( 49 )
خدا آن كسى است كه قوم عاد نخستين ( كه امت هود پيمبر بودند ) هلاك گردانيد
و گروه ثمود را نيز هلاك گردانيد ( 50 ) و از آنان كسى را باقى نگذاشت ( 51 )
و نيز قوم نوح را كه پيش از آنها بودند هلاك گردانيد ( 52 ) محققا آنان مردمان ستمگرتر و سركشتر از گروه پيش بودند ( 53 )
و شهر مؤتفكه ( شهر قوم لوط را ) زير و زبر گردانيد ( 54 )
پس از آن آن را ( زير سنگها ) پوشانيد ( 55 )
( اى انسان ) بكدام نعمتى از نعمتهاى پروردگارت شك مىآورى ( 56 )
اين است ( محمّد ) ترسانندهاى ( از قبيل ) بيم دهندگان گذشتگان ( 57 )
نزديك شده نزديك شونده ( يعنى قيامت ) ( 58 )
نيست براى ظاهر كننده قيامت غير از خدا ظاهر كنندهاى
آيا از اين سخن تعجب ميكنيد ( 60 )
و ميخنديد و گريهء نميكنيد
و شما غافل و بيخبرانيد ( 61 )
پس خدا را سجده كنيد و او را پرستش نمائيد ( 62 )
توضيح آيات
وَ أَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسانِ إِلَّا ما سَعى
( ان ) مخفّفه از ثقيله ( ليس ) از افعال ناقصه ( للإنسان خبر ليس الا ما سعى )