بر آنچه كردهايد پشيمان گرديد ( 7 )
و بدانيد كه پيمبر خدا نزد شما است اگر او در بسيارى از امور گفتار شما را بپذيرد هر آينه شما در رنج و تعب مىافتيد لكن خدا شما را دوستدار ايمان گردانيده و ايمان را در قلب شما آراسته و زينت داده و شما را از كفر و فسق و گناه كاره ( و بر كنار ) گردانيده و جماعتى كه چنين باشند آنها راه يافتهگان خواهند بود ( 8 )
( و رشد يافتن و هدايت گرديدن ) نعمت و تفضلى است از جانب خدا و خدا دانا و درستكار است ( 9 )
و هر گاه دو طائفه از مؤمنين با هم جنگ و نزاع كنند بين آنان اصلاح نمائيد و اگر يكى از آن دو فرقه بر ديگرى طغيان و سركشى كند شما با آن فرقهاى كه طغيان نموده بجنگيد تا بسوى امر خدا بازگردد و اگر بسوى امر خدا بازگشت نمود آن وقت بين آنان به عدالت اصلاح كنيد زيرا كه خدا عدالت كنندگان را دوست خواهد داشت
اين است و جز اين نيست كه مؤمنين با هم برادرانند پس بين برادران خودتان اصلاح كنيد و از عذاب خداى تعالى بترسيد شايد در موقع رحمت او واقع گرديد .
* * *
توضيح آيات
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيِ اللَّهِ وَ رَسُولِهِ
تمام قراء مگر يعقوب ( تقدّموا ) بضم تاء و كسر دال قرائت نمودهاند مأخوذ از تقديم بمعنى پيش انداختن و يعقوب بفتح تاء و دال قراءة كرده است مأخوذ از تقدم بمعنى پيشى گرفتن و ( تقدموا ) در اصل تتقدموا بوده براى تخفيف تاء اول را حذف كردهاند .
حق تعالى در اين آيه خطاب بمؤمنين نموده كه اى كسانى كه ايمان آوردهايد بر خدا و پيمبر او پيشى نگيريد (
بَيْنَ يَدَيِ اللَّهِ
( اشاره به اينكه غير از خدا و رسول كسى را پيشواى خود قرار ندهيد .