هذِهِ وَ كَفَّ أَيْدِيَ النَّاسِ عَنْكُمْ وَ لِتَكُونَ آيَةً لِلْمُؤْمِنِينَ وَ يَهْدِيَكُمْ صِراطاً مُسْتَقِيماً ( 20 ) وَ أُخْرى لَمْ تَقْدِرُوا عَلَيْها قَدْ أَحاطَ اللَّهُ بِها وَ كانَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيراً ( 21 ) وَ لَوْ قاتَلَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوَلَّوُا الْأَدْبارَ ثُمَّ لا يَجِدُونَ وَلِيًّا وَ لا نَصِيراً ( 22 ) سُنَّةَ اللَّهِ الَّتِي قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلُ وَ لَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلاً ( 23 )
ترجمه
( 48 / 23 - 15 )
بازماندگان از اعراب به زودى بمؤمنين گويند چون براى گرفتن غنيمت رفتيد بگذاريد ما پيرو شما گرديم ميخواهند كلام خدا را تبديل نمايند اى محمّد بگو خدا پيش از اين گفته و خبر داده كه شما هرگز پيروى ما را نخواهيد نمود پس آنان گويند شما بر ما حسد ميبريد بلكه اينها نميفهمند مگر اندكى ( 16 )
اى محمد ببازماندگان از اعراب باديه بگو به زودى بسوى گروهى خوانده ميشويد كه صاحبان شجاعت و متهور و نيرومند و شديدند كه بايستى با آنان بجنگيد تا تسليم آنها گرديد اگر اطاعت كنيد خدا بشما اجر و پاداش نيكو ( كرامت مينمايد ) و اگر رو گردان شويد چنانچه قبلا ( از سفر حديبيه ) اعراض نموديد خدا شما را عذاب مىكند عذاب دردناك ( 17 )
بر كوران و بر آدم لنگ و بر مريض ( بر هيچ كدام ) حرجى نيست و كسى كه خدا و رسولش را اطاعت نمايد او را داخل ميگرداند در بهشتهايى كه از زير ( درختهاى ) آنها نهرها جريان دارد و كسى كه از حكم خدا رو بگرداند خدا وى را عذاب خواهد نمود عذاب سخت