كه رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم فرموده كسى كه در خوابگاه خود اين سوره را صد مرتبه بخواند گناهان پنجاه ساله وى را خدا بيامرزد . ( طبرسى )
[ سوره الإخلاص ( 112 ) : آيات 1 تا 4 ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ( 1 ) اللَّهُ الصَّمَدُ ( 2 ) لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُولَدْ ( 3 ) وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ ( 4 )
[ ترجمه ]
بنام ايزد هستى بخش صاحب رحمت عام و خاص
( اى پيمبر ) بگو بخلق او خداى يكتا است ،
و او خدايى است كه سيد مطاع و بى نياز از خلق و همه نيازمند باويند ،
آن كسى است كه نه فرزند دارد و نه فرزند كسى است ،
و احدى همدوش و مثل او نيست .
( توضيح آيات )
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
در شأن نزول آيه مفسّرين گويند وقتى رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم بمشركين فرمود ( قولوا لا إله الّا اللَّه ) گفتند خداى خود را براى ما معرفى نما كه چيست طلا و نقره است يا چوب يا آهن يا چيز ديگرى اين بود كه در جواب سؤال آنان اين سوره فرود آمد . ( ابن عباس ) ديگرى گفته بعضى بزرگان و علماى يهود از حضرتش سؤال نمودند كه خداى تو كيست و غرض آنها آزمايش بود كه ببينند گفته آن جناب مطابق با توراة هست يا نه آن وقت اين سوره فرود آمد .
و جماعتى چنين معتقدند كه هو اسم اعظم است و از على عليه السّلام روايت ميكنند كه فرموده يك شب پيش از جنگ بدر خضر عليه السّلام را در خواب ديدم و گفتم به من چيزى تعليم نما كه بر دشمن ظفر يابم گفت بگو
( يا هو يا هو يا من لا يعلم ما هو اغفر لى و انصرنى على القوم الكافرين )
صبح به حضرت رسول صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم عرض كردم فرمود يا على خضر عليه السّلام