سورة القارعة
مكية و هى احدى عشر آية سوره القارعه در مكّه فرود آمده و يازده آيه و سى و سه كلمه و يكصد و پنجاه و دو حرف است و از حضرت رسول صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم چنين حديث ميكنند كه فرموده هر كس سوره ( القارعه ) را بخواند خداى تعالى روز قيامت كفّه حسناتش را سنگين گرداند و از صادق آل محمّد صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم روايت ميكنند كه هر كس سوره القارعه را بخواند در قيامت ميزان عملش سنگين گردد .
[ سوره القارعة ( 101 ) : آيات 1 تا 11 ]
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
الْقارِعَةُ ( 1 ) مَا الْقارِعَةُ ( 2 ) وَ ما أَدْراكَ مَا الْقارِعَةُ ( 3 ) يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَراشِ الْمَبْثُوثِ ( 4 )
وَ تَكُونُ الْجِبالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ ( 5 ) فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوازِينُهُ ( 6 ) فَهُوَ فِي عِيشَةٍ راضِيَةٍ ( 7 ) وَ أَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوازِينُهُ ( 8 ) فَأُمُّهُ هاوِيَةٌ ( 9 )
وَ ما أَدْراكَ ما هِيَهْ ( 10 ) نارٌ حامِيَةٌ ( 11 )
[ ترجمه ]
( 101 / 11 - 1 )
بنام ايزد هستى بخش صاحب رحمت عام و خاص
( القارعه ) ساعت كوبنده ،
چه چيز است ساعت كوبنده ( روز سخت قيامت )
چگونه توانى دانست كه قارعه چيست ،
در آن روز مردم مثل پروانه پراكنده ميشوند .
در آن روز كوهها مثل پشم زده شده متلاشى ميگردند ،
در آن روز هر كس براى عملش وزنى باشد
پس وى در زندگانى راضى و راحت است ،
و اما كسى كه براى عملش وزنى نباشد ،
جايگاه وى در هاويه جهنّم است ،
و تو چه ميدانى هاويه چيست ،
آتشى است برافروخته .